order; rank; position (e.g. in a race); precedence
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
cheering group; cheering squad
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
photograph; photo; picture; moving picture; movie
overall victory; victory in the overall standings
usual; ordinary; normal; regular; general; common
scratch; graze; scrape; abrasion
disinfection; sterilization; sterilisation
suppuration; festering; purulence; pyosis; coming to a head; infection
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
whole face; all over one's face
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
directly opposite; right in front
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
scratch; graze; scrape; minor damage
someone (something) not to be trifled with
boiled octopus; person with red flushed skin
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
assistance; help; aid; support; reinforcement
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
completely satisfied; as pleased as can be
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to be ill; to suffer from
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
if it is (the case that ...)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze