inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
than; in comparison to; rather than; over; above
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
injury; wound; mistake; accident; loss
both (people); the two of them
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
pleasant feeling; good vibes
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
unforgivable; inexcusable; unpardonable
to talk; to chat; to chatter
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
close; intimate; on good terms
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
blunder; bungle; clumsiness
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
don't you think?; indicates question
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good; goodness; right; virtue
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone