to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
hair; fur; wool; down; plumage
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to make fun of; to look down on; to make light of
irritation; annoyance; frustration
climax; peak; zenith; apex
to reach; to get to; to arrive at
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to boost; to force up; to push up
while; during; while; although; all; both
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
always; all the time; never; usual; regular
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
no concern of mine; nothing to do with me
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to chide; to rebuke; to reprove
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
oversight; omission; mistake
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
doing as one is told; yes-man
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
let me see; well; errr ...; uhh ...
(a) little; somewhat; somehow
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to accompany; to follow; to keep up with