to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
awkward; uncomfortable; embarrassing
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(archeological) remains; ruins; relics
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
seeing in the dark; night vision
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
scale; scope; plan; structure
by means of; due to; because of; according to
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
town; block; downtown; main street; street; road
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
everyone; everybody; all; everything; all
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)