structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
license system; licence system; permit system; approval basis
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
just right (time, size, length, etc.)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
decimal point; radix point
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
probability; likelihood; chances
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints
phrase; phrase; strawberry
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
only; merely; nothing but; no more than
since some time ago; for some time; for quite a while
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
neck; head; dismissal (from a job); firing
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
toning down; calming down; slowing down; mollification
doubt; question; suspicion; dubiousness
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
living thing; living creature; animal; life
to accept; to receive; to agree
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to hang one's head; to droop one's head
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
one-sided; unilateral; arbitrary
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then