all present; all concerned; all of us
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
taking refuge; evacuation; backup (of data)
war situation; progress of a battle
quadruped walking; walking on four legs
legendary beast; magical beast
to grow horns; to sprout horns; to become angry; to become jealous
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
finishing blow; coup de grâce
unable to move; dead in the water; completely helpless
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
not yet known; unknown; strange
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely