jpdb beta

explanatory note; explanatory text; explanation; caption

1

wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese

1

therefore; consequently

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to solve a mystery

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

two times; twice; two degrees

1

deep breath

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

1

to speak; to say; to vocalize

1

source; origin; cause; beginning; genesis

1

the nth ...; divisions of a kabuki performance

1

degree of difficulty; difficulty level

1

facing downward; lying face down; upside down; prone

1

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

to leave as is; to let alone; to disregard

1

grimoire; manual of black magic; book of magic and spells

1

(sect) founder; apostle; originator; inventor

1

lord; master

1

to serve; to work for; to attend

1

obedient; submissive; docile; meek; pliant

2

servant; manservant; menial

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

high-handed; oppressive

1

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

1

physical

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1