jpdb beta

indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

1

to grow old; to age

1

paying no heed to; not caring about; taking no notice of

1

generation gap

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

3

to break; to smash

1

which; well; now; c'mon

1

careful; elaborate; scrupulous

1

to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp

1

to shine; to glitter; to sparkle

2

(the) whole face

1

piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild

1

in the mountains; among the mountains

1

plentiful; lot of; much; pile of

2

Daidarabotchi (mythical giant)

20

roar; howl; yell; bellow

3

wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool

1

doll; puppet; figure

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

deep in the mountains; mountain recesses

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

1

presence of other people; (in) public; (in) front of others

1

harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant

2

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

8

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation

1

to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)

1

not knowing what's what; being unable to make heads or tails

1

dispersing; breaking up; running away

1

strategic withdrawal; strategic retreat

1

one stride; single stride; short distance

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

to create (a sensation); to give rise to (controversy)

1

guardian deity

1

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

to rain incessantly; to downpour

1

before one's eyes

1

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

1

to grimace; to make a wry face

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

it seems so; that's what it looks like

1

again; once more; a second time

1

even

1

huge body; large build

1

to be worth it; to pay

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

as one promised

1

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

3

both

1