chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
by means of; due to; because of; according to
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
waiting room; anteroom; antechamber; green room
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
participants; participating athletes
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to make a display of; to show off; to flaunt
bikini armor (e.g. in anime, video games); skimpy armor
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
standard; set; routine; decided
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template; boilerplate
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
will; probably; may; I think; surely; I hope
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
to look into; to peep into; to peer into
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)