martial arts stadium; (Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to hold one's breath; to catch one's breath
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
topic; subject; rumor; talk; tale; story
on one occasion; once; at one point; at one time
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
to jabber; to chatter; to chat with
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
(young) girl; maiden; young lady
unnatural; affected; studied; forced
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
manly; masculine; like a man
tone of voice; mimicry; imitative voice
this world; this life; world of the living
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
anger; being angry; being mad
speed limit; speed regulation
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
pocket money; spending money; pin money; allowance
sneakily; secretly; stealthily; on the sly