to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
abrupt; sudden; unexpected
this way; this direction; here; this (one); I; me
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
instant; moment; for an instant
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
immediately; right away; at once; instantly
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
my goodness!; good lord!; holy cow!
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
-like; sort of; similar to; resembling
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
boy; son; baby boy; young man
come (on); come now; all right; right; well; hmm
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
academic year; school year; year in school; grade in school
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
hey; you; hey; hey; hold on; yo
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another