to say (something) over one's shoulder
superior; superiors; senior
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
you (plural); all of you; you all
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to call out to; to hail; to address; to appeal
responsibility; duty; obligation
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
to run off; to break into a run; to start running
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
palm heel; heel of the palm
treachery; betrayal; perfidy
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)