jpdb beta

aimless; rambling; desultory; casual

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

shop manager

1

being very busy; busyness

1

self-support

2

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

4

(temporary) closure of school

4

staying at home (to prevent the spread of illness, etc.); self-quarantine; self-isolation; being on furlough; being temporarily laid off

1

pupil; student; schoolchild

2

one's physical safety; personal security

1

therefore; for that reason; such being the case

1

one week

1

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

holiday; day off

1

reception; acceptance; enjoyment; being given

2

teaching staff; faculty

2

curriculum

1

delay; lag; postponement; falling behind

1

to begin to appear; to begin to come in

1

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score

1

school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered

1

prefectural; managed by a prefectural government

1

drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion

1

lesson; class work; teaching; instruction

1

reopening; resumption; restarting

4

to move (house); to change residence

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

3

jet aeroplane; jet airplane

1

to knock down; to shoot down; to lop off

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to state one's opinion

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)

1

attendance (at school); going to school

1

wisdom; jnana (higher knowledge)

1

friend; companion; acquaintance; friendship; companionship

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

karaoke

1

shopping mall

1

senior high school student

2

friend; companion

1

bell; bel; B

1

returning home

1

living; lifestyle; living room

1

father

14

together (with); at the same time; in a lump

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

overtime (work)

1