to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
personality; character; individuality; personhood
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
nuclear power plant; nuclear power station
Kansai Electric Power; KEPCO
power plant; power station
Fukui prefecture (Hokuriku area)
cover; mantle; shroud; hood
atomic reactor; nuclear reactor
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
generation (e.g. power); sending a telegram; telegraphing
emergency; extraordinary; unusual
solid; strong; sturdy; durable; stout
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
radioactive contamination
Kinki region (Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie and Shiga prefectures)
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
working; in operation; running; active
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
voyage; passage; travelling
thermal power station (i.e. using combustion)
war situation; progress of a battle
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to lose one's temper; to throw a tantrum
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
realm of the dead; the other world; underworld; hell
as (much) as possible; as (far) as possible
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
outer space; void of space