self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
examination war; fiercely competitive university entrance examinations
relation; connection; affinity
academic background; academic credentials; academic record
job hunting; job searching
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
people; race; nation; ethnic group; ethnos
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
to cease; to stop; to be over
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
what!; oh; what the heck; what the; damn
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
certainly; surely; definitely
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
related to; in relation to; as far as ... is concerned
victory; triumph; conquest; success; win
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
one yen; throughout (an area); whole district
military of the Empire of Japan
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
now; soon; already; yet; further; more