in person; personally; directly
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
straight face; composed expression; nonchalant look
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
preeminence; excellence; superiority; transcendence
inheritance; succession; share-alike; inheritance
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
private; personal life; (one's) privacy
older brother and older sister
succession; continuation; series; sequence
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
outsider; someone outside of a group
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
to go too far; to go to excess; to carry too far
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
absentmindedness; dreaminess; fool; blockhead; hollowness; emptiness
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
critical (touch and go) situation; explosive situation
forcibly; by force; against one's will
such; like that; that sort of
complete change; about-face
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
chapter; section; medal; badge; insignia
your home; your family; their home; (my) home
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
fleeting (glimpse, glance, etc.)
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving