to that extent; to that degree; so much; so
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
that sort of; that kind of; like that; such; so
emotion; feeling; feelings; sentiment
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
further; above (that); greater (than that); any more
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
anger; rage; fury; wrath; indignation
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
rather; better; instead; if anything
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
no more than; just; only; mere; goes no further than
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to keep away; to keep at a distance
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
self-confidence; confidence (in oneself)
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
songs with samisen accompaniment; musical performance
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh