status; position; method; way; rule; regulation
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
but then; although; though; reasonable; natural; just
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to settle (in a place); to settle down
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
doing whatever one pleases
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
equipment; device; installation; stage setting
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
ability; performance; efficiency
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
body; physique; shape; form; substance; identity; field
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
by all rights; properly speaking; legally speaking
interior design; interior; upholstery
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to be born; to come into the world
in one's own way or style
high efficiency; high performance
violence by weight of numbers; tyranny of the majority
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
true; real; genuine; proper; utter
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating