(those) who are; (that) which is; in the capacity of
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to return to normal; to recover; to restore
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
rumbling; (ringing) cadence
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
four times (as much); quadruple; fourfold
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
having done that; if that is done; if it is done in that way
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
main cause; primary factor
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
hypothesis; supposition; assumption
fall; drop; descent; coming down
the last moment; the very end
and; or; and the like; and so forth; and what not
(at) a glance; (judging from) appearances
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
defense capability (defence)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to be worried; to be troubled
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
mimesis; mimicry; camouflage
door; gate; opening; title page
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to look old; to become musty; to wear out
to leave as; to view as; to maintain the status quo
change; modification; alteration; revision; amendment