the body; the flesh; the outer man; one's physique
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
everyone; anyone; no one; nobody
vitality; (one's) life force
training; drill; practice; practising; discipline
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
special; particular; peculiar; unique
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
use; application; employment; utilization; utilisation
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
too; also; still; as before; even so; either way
never mind that; don't worry about that; listen up
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
inn town; post town; post-station town
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
descending a mountain; descent
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
surroundings; environs; circumference
perception; sensing; noticing
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to set (sun); to become dark
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
self-confidence; confidence (in oneself)
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator