jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
メアリー
Meanings
Name
1. Mary
Pitch accent
メ
アリー
Top 28800
Used in: 171
Examples (200 in total)
トムママの
メアリー
です。
I'm Mary, Tom's mom.
メアリー
は
頷
うなず
いた。
Mary nodded.
妻
つま
の
メアリー
です。
This is my wife, Mary.
メアリー
は
混
こん
乱
らん
している。
Mary's confused.
メアリー
は
泳
およ
げないのよ。
Mary cannot swim.
メアリー
は
口
くち
笛
ぶえ
を
吹
ふ
いた。
Mary whistled.
メアリー
は
歌
か
手
しゅ
です。
Mary is a singer.
メアリー
は
家
いえ
にはいないよ。
Mary is not at home.
メアリー
は
家
いえ
にいるんでしょ?
Mary is at home, isn't she?
メアリー
が
外
そと
で
待
ま
ってるんでしょ?
Mary is waiting outside, isn't she?
心
しん
配
ぱい
しないで。
メアリー
には
言
い
わないよ。
Don't worry. I won't tell Mary.
私
わたし
は
メアリー
が
欲
ほ
しいです。
I want Mary.
メアリー
は
女
じょ
性
せい
の
名
な
前
まえ
です。
Mary is a woman's name.
メアリー
って、あんたの
娘
むすめ
だよな?
Mary is your daughter, isn't she?
こいつが、
妹
いもうと
の
メアリー
だよ。
This is my little sister, Mary.
メアリー
と
友
とも
達
だち
なの?
Are you friends with Mary?
メアリー
は
眠
ねむ
っているようだった。
Mary appeared to be sleeping.
メアリー
ってかわいいと
思
おも
う?
Do you think Mary is cute?
これは
メアリー
の
犬
いぬ
です。
This is Mary's dog.
パパ、
メアリー
が
叩
たた
いた!
Dad, Mary hit me!
メアリー
は
手
て
を
洗
あら
いました。
Mary washed her hands.
メアリー
って、テレビ
見
み
てるの?
Is Mary watching TV?
メアリー
はすでに
出
しゅっ
発
ぱつ
していた。
Mary has already left.
メアリー
のドレス
安
やす
かったんだよ。
Mary's dress was cheap.
メアリー
には
常
じょう
識
しき
が
欠
か
けている。
Mary lacks common sense.
メアリー
はスタイルが
良
よ
い。
Mary has a nice figure.
メアリー
は
妊
にん
娠
しん
36
週
しゅう
です。
Mary is 36 weeks pregnant.
メアリー
は
看
かん
護
ご
師
し
になりたがっていた。
Mary wanted to be a nurse.
娘
むすめ
に
メアリー
と
名
な
付
づ
けたい。
I want to name my daughter Mary.
メアリー
は、
先
せん
生
せい
の
質
しつ
問
もん
に
答
こた
えています。
Mary is answering the teacher's question.
メアリー
は
鍵
かぎ
を
無
な
くした。
Mary lost the key.
メアリー
のお
父
とう
さんはお
金
かね
持
も
ちです。
Mary's father is rich.
メアリー
は
私
わたし
の
姪
めい
です。
Mary's my niece.
メアリー
は、
両
りょう
方
ほう
とも
嫌
きら
ってるよ。
Mary hates both of them.
メアリー
はタフな
女
じょ
性
せい
だ。
Mary is one tough lady.
メアリー
に
一
ひと
目
め
惚
ぼ
れしてしまった。
I fell in love with Mary at first sight.
「おやすみ、トム」「おやすみ、
メアリー
」
"Good night, Tom." "Good night, Mary."
メアリー
はトムの
一
ひと
人
り
娘
むすめ
さ。
Mary is Tom's only daughter.
メアリー
はドレスを
試
し
着
ちゃく
している。
Mary is trying on a dress.
トムは
メアリー
より
背
せ
が
低
ひく
い。
Tom is shorter than Mary.
メアリー
はハイヒールを
履
は
いていた。
Mary was wearing high heels.
メアリー
は
気
き
が
強
つよ
い
女
おんな
だ。
Mary is a strong woman.
トムは
メアリー
を
平
ひら
手
て
打
う
ちした。
Tom slapped Mary.
メアリー
には、そばかすがあります。
Mary has freckles.
彼
かれ
は
メアリー
に
会
あ
いにいきましたか。
Did he go to see Mary?
そこに
立
た
っている
少
しょう
女
じょ
は
メアリー
です。
The girl standing there is Mary.
メアリー
。それが
私
わたし
の
名
な
前
まえ
よ。
Mary. That's my name.
彼
かれ
らは
メアリー
のことを
信
しん
じてなかった。
They didn't believe Mary.
彼
かれ
らは
メアリー
にすべてを
話
はな
させた。
They made Mary tell everything.
私
わたし
は
メアリー
に
本
ほん
を
上
あ
げた。
I gave Mary a book.
メアリー
は500
人
にん
の
中
なか
から
選
えら
ばれた。
Mary was chosen from among 500 applicants.
昨日
きのう
メアリー
が
買
か
ったのは
何
なん
ですか。
What was it that Mary bought yesterday?
本
ほん
当
とう
に
メアリー
が
美
うつく
しいと
思
おも
う?
Do you really think Mary is beautiful?
彼
かれ
は
メアリー
の
兄
あに
だと
思
おも
うのですが。
I think he's Mary's older brother.
メアリー
は
指
ゆび
を
切
き
ってしまった。
Mary cut her finger.
メアリー
はどんな
格
かっ
好
こう
でもかわいい。
Mary looks cute no matter what she wears.
メアリー
は、
息
むす
子
こ
が
帰
かえ
ってくるのを
待
ま
っています。
Mary is waiting for her son to come back home.
これは
メアリー
が
描
えが
いた
絵
え
です。
This is the picture that Mary painted.
今日
きょう
、
教
きょう
会
かい
で
メアリー
を
見
み
たよ。
I saw Mary at church today.
私
わたし
は
メアリー
を
両
りょう
親
しん
に
紹
しょう
介
かい
した。
I introduced Mary to my parents.
メアリー
は
鏡
かがみ
で
自
じ
分
ぶん
を
見
み
た。
Mary looked at herself in the mirror.
メアリー
は
自
じ
分
ぶん
の
美
うつく
しさを
自
じ
覚
かく
していなかった。
Mary was unaware of her own beauty.
今日
きょう
は、
メアリー
からメールが
来
こ
なかったなぁ。
I didn't receive any e-mail from Mary today.
彼
かれ
は
メアリー
にカードを
送
おく
った。
He sent a card to Mary.
メアリー
は、
突
とつ
然
ぜん
部
へ
屋
や
を
出
で
て
行
い
った。
Mary left the room suddenly.
メアリー
ね、
新
あたら
しいスマホ
壊
こわ
しちゃったの。
Mary broke her new smartphone.
私
わたし
は
メアリー
の
助
たす
けに
感
かん
謝
しゃ
した。
I thanked Mary for her help.
昨日
きのう
は
メアリー
と
公
こう
園
えん
に
行
い
きました。
I went to the park with Mary yesterday.
メアリー
はドアを
静
しず
かに
閉
し
めた。
Mary closed the door quietly.
昨日
きのう
、
警
けい
察
さつ
が
メアリー
を
訪
たず
ねた。
The police visited Mary yesterday.
メアリー
は
事
じ
務
む
所
しょ
に
戻
もど
っていった。
Mary went back to the office.
メアリー
は
政
せい
治
じ
に
興
きょう
味
み
がある。
Mary is interested in politics.
「あれって、
メアリー
の
傘
かさ
かしら?」「そうだね。メアリーのだね」
"Is that Mary's umbrella?" "Yes, that's her umbrella."
メアリー
は
強
きょう
烈
れつ
な
個
こ
性
せい
の
持
も
ち
主
ぬし
だ。
Mary has a strong personality.
メアリー
は
宿
しゅく
題
だい
をやると
言
い
ったんだ。
Mary said she would do her homework.
メアリー
はそのアイデア
気
き
に
入
い
ってたよ。
Mary liked the idea.
メアリー
と
私
わたし
は
仲
なか
良
よ
しになりました。
Mary and I became good friends.
むこうに
立
た
っている
女
おんな
の
子
こ
は
メアリー
です。
The girl standing over there is Mary.
ジョンと
メアリー
はお
互
たが
いに
愛
あい
し
合
あ
っていました。
John and Mary loved each other.
奴
やつ
には、
メアリー
のジョークが
通
つう
じなかったのさ。
He didn't understand Mary's joke.
ジムと
話
はな
している
少
しょう
女
じょ
は
メアリー
です。
The girl talking with Jim is Mary.
メアリー
は
花
か
瓶
びん
に
花
はな
を
生
い
けた。
Mary put some flowers in the vase.
トムは
メアリー
ほど
人
ひと
懐
なつ
っこくないよ。
Tom isn't as friendly as Mary.
メアリー
は
授
じゅ
業
ぎょう
中
ちゅう
空
くう
想
そう
にふけっていた。
Mary was daydreaming in class.
メアリー
は
老
ふ
けてきたなぁと
感
かん
じていた。
Mary felt that she was getting old.
メアリー
はトムをオペラに
誘
さそ
った。
Mary asked Tom to go to the opera with her.
メアリー
は
色
いろ
鮮
あざ
やかな
着
き
物
もの
をまとっている。
Mary is wearing a colorful kimono.
メアリー
は18の
時
とき
、
軍
ぐん
隊
たい
に
入
にゅう
隊
たい
しました。
Mary enlisted in the army when she was eighteen.
メアリー
は
探
さが
し
物
もの
を
見
み
つけることができた?
Did Mary find what she was looking for?
トムと
メアリー
の
二
ふた
人
り
は、
未
み
婚
こん
です。
Tom and Mary are both unmarried.
メアリー
が
考
かんが
えているより、トムは
利
り
口
こう
だよ。
Tom is smarter than Mary thinks.
トムは
メアリー
ほど
辛
しん
抱
ぼう
強
づよ
くない。
Tom isn't as patient as Mary.
メアリー
はチャールズがとても
好
す
きになった。
Mary has become very fond of Charles.
トムは
メアリー
に
雪
ゆき
玉
だま
を
投
な
げた。
Tom threw a snowball at Mary.
トムと
メアリー
は
麻雀
マージャン
してるよ。
Tom and Mary are playing mahjong.
学
がっ
校
こう
は
メアリー
に
賞
しょう
を
授
じゅ
与
よ
した。
The school awarded Mary a prize.
トムと
メアリー
は
10月
じゅうがつ
に
破
は
局
きょく
した。
Tom and Mary broke up in October.
メアリー
は
3人
さんにん
姉
し
妹
まい
の
末
すえ
っ
子
こ
だ。
Mary is the youngest of the three sisters.
メアリー
は
宝
たから
くじに
当
とう
選
せん
する
夢
ゆめ
を
見
み
た。
Mary had a dream that she won the lottery.
メアリー
がそんなことすると
思
おも
う?
Do you think Mary would do something like that?
「
メアリー
ってどうして
泣
な
いてるの?」「お
前
まえ
のせいだよ」
"Why is Mary crying?" "Because of you."
これは
メアリー
が
自
じ
分
ぶん
で
作
つく
った
服
ふく
です。
This is a dress that Mary made by herself.
メアリー
が
結
けっ
婚
こん
する
前
まえ
の
名
な
前
まえ
って
何
なん
だったの?
What was Mary's last name before she got married?
先
せん
生
せい
は
メアリー
に
黙
だま
ってなさいといった。
The teacher told Mary to be quiet.
メアリー
とアリスどっちがかわいいと
思
おも
う?
Who do you think is cuter, Mary or Alice?
メアリー
と
私
わたし
は
昨日
きのう
病
びょう
気
き
で
寝
ね
ていました。
Mary and I were ill in bed yesterday.
メアリー
がこのスカートを
買
か
ったのはいつですか。
When was it that Mary bought this skirt?
「ねえ
メアリー
」「なに?」「メアリーって
彼
かれ
氏
し
いるの?」「なんで?」
"Hey, Mary." "What?" "Do you have a boyfriend?" "Why?"
その
時
とき
、
メアリー
はまだ
高
こう
校
こう
生
せい
でした。
Mary was still in high school at the time.
メアリー
はその
試
し
合
あい
に
退
たい
屈
くつ
しているようだ。
Mary seems to be bored with the game.
彼
かの
女
じょ
は、
メアリー
ほどの
年
とし
ではない。
She's not as old as Mary.
私
わたし
は
メアリー
が
歌
うた
ったほど
上
じょう
手
ず
には
歌
うた
えない。
I can't sing as well as Mary did.
メアリー
はあなたの
国
くに
で
一
いっ
般
ぱん
的
てき
な
名
な
前
まえ
ですか?
Is Mary a common name in your country?
彼
かれ
は
メアリー
より
二
に
歳
さい
年
とし
上
うえ
です。
He's two years older than Mary is.
メアリー
は
私
わたし
の
好
す
きな
作
さっ
家
か
の
一
ひと
人
り
だ。
Mary is one of my favorite authors.
昨日
きのう
さ、
メアリー
が
俺
おれ
に
笑
わら
いかけてくれたんだ。
Yesterday Mary smiled at me.
彼
かれ
は
メアリー
の
指
ゆび
に
指
ゆび
輪
わ
をはめた。
He put the ring on Mary's finger.
この
間
あいだ
の
日
にち
曜
よう
日
び
に、
メアリー
と
図
と
書
しょ
館
かん
へ
行
い
った。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
メアリー
は
美
うつく
しい
茶
ちゃ
色
いろ
の
目
め
をしている。
Mary has beautiful brown eyes.
メアリー
は
淡
あわ
い
青
あお
色
いろ
のドレスを
着
き
た。
Mary wore a pale blue dress.
僕
ぼく
は
見
み
たとたんに
メアリー
だとわかった。
I recognized Mary the moment I saw her.
先
せん
週
しゅう
のパーティーで
偶
ぐう
然
ぜん
メアリー
に
会
あ
った。
I ran into Mary at a party last week.
好
す
きだよって
メアリー
に
伝
つた
えることにしたよ。
I've decided to tell Mary that I love her.
バラはね、
メアリー
のお
気
き
に
入
い
りの
花
はな
なんだよ。
Roses are Mary's favorite flower.
ケイトを
待
ま
っている
間
あいだ
にボブと
メアリー
を
見
み
かけた。
I saw Bob and Mary while I was waiting for Kate.
メアリー
はカゴをテーブルの
上
うえ
に
置
お
いた。
Mary set the basket on the table.
とにかく
メアリー
は
俺
おれ
には
若
わか
すぎるよ。
Mary is too young for me anyway.
あの
美
うつく
しい
メアリー
の
家
いえ
をごらんなさい。
Look at that lovely house of Mary's.
この
手
て
紙
がみ
は
メアリー
が
書
か
いたものですか。
Was this letter written by Mary?
トムは
メアリー
のドアをとんとんと
叩
たた
いた。
Tom knocked on Mary's door.
メアリー
は、トムが
自
じ
分
ぶん
より
頭
あたま
がいいと
言
い
っていた。
Mary said that Tom was smarter than she was.
トムは
メアリー
ほどリッチじゃないよ。
Tom isn't as rich as Mary.
警
けい
察
さつ
は、トムが
メアリー
に
毒
どく
を
盛
も
ったと
考
かんが
えている。
The police think Tom poisoned Mary.
トムは
正
せい
当
とう
防
ぼう
衛
えい
で
メアリー
を
射
う
ったと
主
しゅ
張
ちょう
した。
Tom claims he shot Mary in self-defense.
トムと
メアリー
は
新
しん
婚
こん
旅
りょ
行
こう
で
月
つき
に
行
い
った。
Tom and Mary went to the moon for their honeymoon.
メアリー
はバリケードを
築
きず
いて
部
へ
屋
や
に
立
た
てこもった。
Mary barricaded herself in her room.
なぜ
メアリー
は
急
きゅう
に、
僕
ぼく
に
優
やさ
しくなったんだろう?
Why is Mary being nice to me all of a sudden?
私
わたし
は
メアリー
に
結
けっ
婚
こん
してほしいと
言
い
うつもりです。
I'm going to ask Mary to marry me.
最
さい
近
きん
、
メアリー
は
青
あお
いドレスをよく
着
き
てるんだ。
Mary has been wearing blue dresses a lot recently.
彼
かれ
は
メアリー
と
今日
きょう
の
午
ご
後
ご
デートをする。
He has a date with Mary this afternoon.
「
雪
ゆき
、きれいだね」「そうだね。でも
メアリー
の
方
ほう
がもっときれいだよ」
"The snow is beautiful, isn't it?" "Yeah, but Mary, you're even more beautiful."
気
き
にしないで。
メアリー
嬢
じょう
が
謝
あやま
ることじゃないよ。
Don't worry. It's not something Miss Mary needs to apologize for.
「
何
なん
ていう
名
な
前
まえ
なの?」「
メアリー
よ」「
可
か
愛
わい
らしい
名
な
前
まえ
だね」
"What's your name?" "Mary." "That's a pretty name."
私
わたし
は
メアリー
のお
母
かあ
さんと
思
おも
われる
女
じょ
性
せい
を
見
み
かけた。
I saw a woman who I thought was Mary's mother.
料
りょう
理
り
ということになれば、
誰
だれ
も
メアリー
にはかなわない。
When it comes to cooking, no one can equal Mary.
メアリー
は
自
じ
分
ぶん
が
美
うつく
しい
事
こと
を
誇
ほこ
りにしていた。
Mary prided herself on her beauty.
彼
かの
女
じょ
は、
メアリー
より
賢
かしこ
い、しかしメアリーほど
美
うつく
しくない。
She's smarter than Mary, but not as beautiful as Mary.
この
公
こう
園
えん
のベンチがね、
メアリー
のお
気
き
に
入
い
りの
場
ば
所
しょ
だったんだ。
This park bench was Mary's favorite place.
私
わたし
たちは
メアリー
に
立
りっ
派
ぱ
な
誕
たん
生
じょう
日
び
の
贈
おく
り
物
もの
を
選
えら
んだ。
We chose Mary a good birthday present.
昨日
きのう
メアリー
は
表
ひょう
紙
し
が
青
あお
い
本
ほん
をくれた。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
メアリー
はいつも
1
いち
日
にち
に
2
に
時
じ
間
かん
勉
べん
強
きょう
する。
Mary always studies for two hours a day.
ジャックと
メアリー
の
他
ほか
に
誰
だれ
がパーティーにいたか。
Who was at the party besides Jack and Mary?
メアリー
はとても
頑
がん
固
こ
で、
謝
あやま
ることを
知
し
らない。
Mary is too stubborn to apologize.
彼
かれ
が
一
いっ
緒
しょ
に
美
び
術
じゅつ
館
かん
に
行
い
ったのは
メアリー
ではなかった。
It wasn't Mary that he went to the museum with.
メアリー
は
日
に
本
ほん
に
行
い
くためにお
金
かね
を
貯
た
めている。
Mary is saving money to go to Japan.
それはいいわね。ジョンと
メアリー
を
誘
さそ
うのはどうかしら。
That's nice. How about inviting John and Mary?
メアリー
ね、リスの
絵
え
のついたエプロンしてたよ。
Mary was wearing an apron with the image of a squirrel on it.
メアリー
は
腰
こし
を
痛
いた
めている。
物
もの
を
持
も
ち
上
あ
げるのが
困
こん
難
なん
である。
Mary has a bad back. It's hard for her to lift things.
彼
かれ
はすてきなアパートを
メアリー
にみつけてやった。
He found a nice apartment for Mary.
何
な
故
ぜ
メアリー
が
彼
かれ
といっしょにピクニックに
行
い
くの。
Why is Mary going on a picnic with him?
何
なに
者
もの
かが
メアリー
のフラットに
押
お
し
入
い
り、
宝
ほう
石
せき
を
盗
ぬす
んだ。
Someone broke into Mary's flat and stole her jewellery.
トムと
メアリー
はビーチで
砂
すな
の
城
しろ
を
作
つく
った。
Tom and Mary built a sand castle on the beach.
俺
おれ
の
嫁
よめ
さん、
メアリー
っていうんだ。お
前
まえ
んとこは?
My wife's name is Mary. What's your wife's name?
トムが
言
い
うには、
メアリー
の
居
い
所
どころ
は
全
まった
く
分
わ
からないってさ。
Tom says he has no idea where Mary is.
トムは
メアリー
の
切
き
り
傷
きず
に
絆
ばん
創
そう
膏
こう
を
貼
は
ってあげた。
Tom put a bandage on Mary's cut.
メアリー
は、10
年
ねん
近
ちか
くの
間
あいだ
、
不
ふ
当
とう
に
投
とう
獄
ごく
されていました。
Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years.
トムは
車
くるま
のトランクから、
メアリー
のスーツケースを
取
と
り
出
だ
した。
Tom took Mary's suitcase out of the trunk.
トムは
1
いち
月
がつ
にジョンに
会
あ
ったと
メアリー
に
告
つ
げた。
Tom told Mary that he had seen John in January.
メアリー
は
毎
まい
日
にち
の
水
すい
泳
えい
でウエストのサイズを
減
へ
らした。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
トムは
桜
さくら
の
木
き
の
下
した
に
立
た
つ
メアリー
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
メアリー
はニコッと
笑
わら
いながらトムの
腕
うで
にしがみついた。
Mary smiled as she clung to Tom's arm.
私
わたし
は
メアリー
に
作
さく
文
ぶん
の
間
ま
違
ちが
いを
直
なお
してもらった。
I got Mary to correct the errors in my composition.
トムと
メアリー
は
2
ふた
人
り
とも
柿
かき
が
好
す
きなんだ。
Tom and Mary both like persimmons.
彼
かれ
は
メアリー
になぜ
彼
かの
女
じょ
のパーティーに
遅
おく
れたか
説
せつ
明
めい
した。
He explained to Mary why he was late for her birthday party.
メアリー
と
私
わたし
は、
何
なん
年
ねん
も
強
つよ
く
結
むす
ばれた
親
しん
友
ゆう
でいた。
Mary and I remained firm friends for years.
両
りょう
親
しん
は
私
わたし
が
メアリー
と
結
けっ
婚
こん
することに
賛
さん
成
せい
してくれた。
My parents approved of my marrying Mary.
われわれは
メアリー
をその
計
けい
画
かく
からはずすつもりは
無
な
かった。
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
もっと
勇
ゆう
気
き
があったら、
私
わたし
は
メアリー
にプロポーズしていたかもしれない。
With more courage, I might have proposed to Mary.
メアリー
について
好
この
ましく
思
おも
うのはその
強
つよ
い
性
せい
格
かく
だ。
What I like about Mary is her strong character.
その
時
とき
、
メアリー
は
胸
むな
元
もと
に
純
じゅん
白
ぱく
のパールのネックレスをしていました。
At that time, Mary wore a pure white pearl necklace on her chest.
家
いえ
に
帰
かえ
る
途
と
中
ちゅう
、
メアリー
はジョンにばったり
会
あ
った。
On her way home, Mary came across John.
メアリー
が
風
ふう
俗
ぞく
で
働
はたら
いてるって
噂
うわさ
聞
き
いたことある?
Have you heard the rumor that Mary works in the sex industry?
私
わたし
はジムと
メアリー
が
手
て
をつないで
公
こう
園
えん
を
散
さん
歩
ぽ
しているのを
目
もく
撃
げき
した。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
トムが
君
きみ
は
メアリー
よりフランス
語
ご
を
喋
しゃべ
るのがうまいと
言
い
った。
Tom said you speak French better than Mary.
驚
おどろ
いたことに、トムは
メアリー
と
一
いっ
緒
しょ
に
私
わたし
たちのパーティーにやってきた。
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
トムは
メアリー
にキスをしようと
足
あし
を
踏
ふ
み
出
だ
したが、
彼
かの
女
じょ
は
後
あと
ずさりした。
Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
メアリー
がハンサムな
男
おとこ
に
話
はな
しかけているのを
見
み
てトムは
嫉
しっ
妬
と
した。
Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.
先
せん
週
しゅう
の
月
げつ
曜
よう
から
メアリー
から
連
れん
絡
らく
が
来
こ
なくてさ、トムが
心
しん
配
ぱい
してるんだ。
Tom is worried about Mary since he hasn't heard from her since last Monday.
あなたがオーストラリアに
行
い
ったとトムは
メアリー
にそう
言
い
った。
Tom told Mary that you went to Australia.
あれは
メアリー
であるはずがない。
彼
かの
女
じょ
は
今
いま
入
にゅう
院
いん
中
ちゅう
だから。
That can't be Mary. She's in the hospital now.
トムはいつも
メアリー
のお
金
かね
の
使
つか
い
方
かた
について
愚
ぐ
痴
ち
をこぼしている。
Tom is always complaining about how much Mary spends.
トムと
メアリー
は、
古
ふる
い
樫
かし
の
木
き
の
近
ちか
くに
家
いえ
を
建
た
てた。
Tom and Mary built their house near the old oak tree.
メアリー
は
窓
まど
を
全
ぜん
部
ぶ
閉
し
めたまま、
部
へ
屋
や
の
中
なか
に
閉
と
じこもった。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
その
家
いえ
のことはすべて
メアリー
叔
お
母
ば
さんを
中
ちゅう
心
しん
に
動
うご
いていた。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.
メアリー
がバス
停
てい
に
着
つ
いたときは
最
さい
終
しゅう
バスはすでに
出
で
ていた。
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
トムは
メアリー
とほぼ
同
おな
じぐらい
上
じょう
手
ず
にスキーができます。
Tom can ski almost as well as Mary.
外
がい
国
こく
へ
行
い
くという
メアリー
の
夢
ゆめ
はついに
現
げん
実
じつ
のものとなった。
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
メアリー
は、
3
みっ
つの
材
ざい
料
りょう
(
小
こ
麦
むぎ
粉
こ
・
水
みず
・
塩
しお
)だけでパンを
作
つく
ります。
Mary makes her bread with only three ingredients: flour, water and salt.
私
わたし
は
メアリー
に
会
あ
うたびに、
彼
かの
女
じょ
から
何
なに
か
新
あたら
しくて
重
じゅう
要
よう
なことを
学
まな
ぶ。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
もし
メアリー
が
泳
およ
ぎ
方
かた
を
知
し
っていたら、
海
うみ
辺
べ
に
行
い
く
回
かい
数
すう
が
増
ふ
えるだろう。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.