jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
発
た
つ
Meanings
Verb (5-dan, つ, intransitive)
1. to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
Kanji used
発
let out
Pitch accent
た
つ
Top 12400
Conjugations...
Used in: 1095
Examples (17 in total)
私
わたし
は
日
にち
曜
よう
日
び
に
発
た
つ
。
I'm leaving on Sunday.
大
だい
統
とう
領
りょう
は、
今
け
朝
さ
、アメリカへ
発
た
った
。
The President left for America this morning.
その
後
あと
で、わたしはホーチミンへ
発
た
ちます
。
After that, I'll leave for Saigon.
あなたはいつここを
発
た
つ
ことになっていますか。
When are you to leave here?
彼
かれ
らは
明
あ
日
した
日
に
本
ほん
を
発
た
とう
としています。
They are leaving Japan tomorrow.
彼
かれ
は
東
とう
京
きょう
を
発
た
って
大
おお
阪
さか
へ
向
む
かった。
He left Tokyo for Osaka.
トムは
明
あ
日
した
の
朝
あさ
、
神
こう
戸
べ
を
発
た
ちます
。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
次
つぎ
の
列
れっ
車
しゃ
が
東
とう
京
きょう
へ
発
た
つ
のは
何
い
時
つ
ですか。
What time does the next train leave for Tokyo?
彼
かれ
がアメリカへ
発
た
って
から
便
たよ
りがありましたか。
Have you heard from him since he left for America?
ヨーロッパへ
発
た
つ
前
まえ
に
君
きみ
に
会
あ
いたいモノだ。
I'd like to see you before I leave for Europe.
彼
かれ
はパリに
着
つ
いたが、すぐにロンドンに
発
た
った
。
He arrived at Paris and immediately started for London.
トムはメアリーがいつボストンを
発
た
つ
のか
知
し
らない。
Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
私
わたし
たちの
交
こう
換
かん
留
りゅう
学
がく
生
せい
は
来
らい
週
しゅう
日
に
本
ほん
を
発
た
つ
ことになっている。
Our exchange students are leaving Japan next week.
一
いち
度
ど
ここを
発
た
つ
と、
再
ふたた
び
戻
もど
ることはできない。
Once you leave here, you can't come back again.
旅
りょ
行
こう
者
しゃ
たちは
夜
よ
明
あ
け
前
まえ
に
町
まち
を
発
た
たなければ
ならなかった。
The tourists had to leave the town before dawn.
ヨーロッパに
発
た
つ
友
ゆう
人
じん
を
見
み
送
おく
りに、
空
くう
港
こう
まで
行
い
ってきたところです。
I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
彼
かれ
が
東
とう
京
きょう
へ
発
た
った
とき、だれも
駅
えき
まで
見
み
送
おく
りに
行
い
かなかった。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.