旗はた本もと奴やっこ
Meanings
Noun
Historical
1. hatamoto-yakko; samurai bandits, organized into gangs, who wore flamboyant clothing and engaged in violent and antisocial behaviour (Edo period)
Kanji used
flag
book
guy
Pitch accent
は
たもとや
っこ
Composed of
headquarters (on the battlefield); direct retainer of a shogun (Edo period); shogunal vassal; hatamoto
servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (arch.) he