こんぽん – Vocabulary details

こんぽん

Meanings

Noun

1. root; source; origin

すべての問もん題だいの根こん本ぽんは、お金かねの不ふ足そくだ。The root of all the problems is a lack of money.

2. foundation; basis; essence

だが、それでは根こん本ぽんの解かい決けつにはならない。But that will not solve the root problem.

Alt. forms

根こん本ぽん

99%

こんぽん

Pitch accent

こ

んぽん

こ

んぽ

ん

Used in: 4

Used in vocabulary (6 in total)

こんぽんてき

fundamental; basic

こんぽんげんり

fundamental (basic) principles; fundamentals; ground rules

こんぽんあく

radical evil (in Kantianism)

3 more...

Examples (11 in total)

こんぽんの原げん因いんはなんだ？

What's the root cause?

挨あい拶さつは礼れい儀ぎ作さ法ほうのこんぽんである。

Greetings are the basis of good manners.

だが、それではこんぽんの解かい決けつにはならない。

But that will not solve the root problem.

誤ご解かいのこんぽんはそこにある。

That is where the misunderstanding stems from.

ゲームのこんぽんが崩くずれてしまう。

The foundation of the game collapses.

取とり除のぞかないとこんぽん解かい決けつは難むずかしいわ。

It is difficult to achieve a fundamental solution unless you remove it.

想そう像ぞう力りょくは、すべての文ぶん明めいのこんぽんである。

Imagination is the root of all civilization.

多た数すう決けつ原げん理りが民みん主しゅ主しゅ義ぎのこんぽん原げん則そくだ。

Majority rule is a basic principle of democracy.

すべての問もん題だいのこんぽんは、お金かねの不ふ足そくだ。

The root of all the problems is a lack of money.

朱しゅ子し学がくでは、理りが万ばん物ぶつのこんぽんとされる。

In Neo-Confucianism, ri is regarded as the root of all things.

いじめのこんぽん原げん因いんを究きゅう明めいしない限かぎり、いじめは永えい遠えんになくならないだろう。

If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (6 in total)

Examples (11 in total)