jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いかが
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. how; in what way; how about
開
あ
けて
読
よ
んでは
いかが
ですか？
How about opening it and reading it?
Adjective (な)
Usually written in kana
2. questionable
Alt. forms
いかが
88%
如
い
何
かが
11%
Pitch accent
い
か
が
Top 2400
Used in: 4314
Used in vocabulary (4 in total)
いかが
わし
い
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
いかが
なもの
something one finds questionable; something one finds fault with
ご
機
き
嫌
げん
いかが
ですか
how are you?
1 more...
Examples (73 in total)
チョコレートアイスは
いかが
ですか？
Would you like some chocolate ice cream?
皆
みな
は
いかが
ですか？
How is everybody doing?
味
あじ
は
いかが
ですか。
How about the taste?
お
茶
ちゃ
を
いかが
ですか。
Won't you have some tea?
卵
たまご
は
いかが
ですか？
How about some eggs?
京
きょう
都
と
は
いかが
ですか。
How do you like Kyoto?
サンドイッチは
いかが
？
How about a sandwich?
ご
一
いっ
緒
しょ
に
いかが
ですか。
Would you care to join me?
オレンジジュースは
いかが
ですか？
Would you like some orange juice?
赤
あか
ワインは
いかが
？
Would you like some red wine?
フルーツジュースは
いかが
ですか？
Would you like some fruit juice?
食
た
べてみては
いかが
ですか？
How about trying it?
開
あ
けて
読
よ
んでは
いかが
ですか？
How about opening it and reading it?
ご
家
か
族
ぞく
は
いかが
ですか。
How about your family?
今日
きょう
の
気
き
分
ぶん
は
いかが
ですか？
How are you feeling today?
あなたのお
母
かあ
さんは
いかが
ですか。
How is your mother?
新
あたら
しいクラスは
いかが
ですか。
How do you like your new class?
紅
こう
茶
ちゃ
をもう
少
すこ
し
いかが
ですか。
Would you like some more tea?
でしたら、これは
いかが
でしょう。
In that case, how about this?
もう
一
ひと
つケーキは
いかが
ですか。
Would you like another piece of cake?
雑
ざっ
誌
し
か
新
しん
聞
ぶん
、
いかが
ですか。
Would you like a newspaper or magazine?
何
なん
か
飲
の
み
物
もの
は
いかが
ですか。
Would you like something to drink?
滞
たい
在
ざい
は
いかが
でしたか。
How was your stay?
ミルクとクッキーは
いかが
？
How about some milk and cookies?
リンゴをもう
一
ひと
つ
いかが
ですか。
Would you like another apple?
コーヒーのおかわりは
いかが
ですか。
Would you like another cup of coffee?
休
きゅう
暇
か
は
いかが
でしたか。
How did you enjoy your vacation?
もう
少
すこ
しサラダは
いかが
ですか。
Would you like some more salad?
そちらの
業
ぎょう
界
かい
では
いかが
ですか？
How is it in your industry?
パイのおかわりを
いかが
ですか。
Would you like another helping of pie?
ランチをご
一
いっ
緒
しょ
に
いかが
ですか？
Would you like to have lunch with us?
やあメグ、
いかが
でしたか。
Hello, Meg, how have you been?
トム、
調
ちょう
子
し
は
いかが
ですか？
Tom, how are things?
もう
少
すこ
しビーフを
いかが
ですか。
Would you like some more beef?
タイ
料
りょう
理
り
なんか、
いかが
ですか。
How about Thai food?
グレイビーをもう
少
すこ
し
いかが
ですか。
Would you like some more gravy?
飲
の
み
方
かた
は
いかが
されますか？
How would you like to drink it?
いかが
お
過
す
ごしでしたか。
How have you been?
あなたのご
研
けん
究
きゅう
は、
いかが
ですか。
How are your studies going?
朝
ちょう
食
しょく
にコーヒーか
紅
こう
茶
ちゃ
は
いかが
ですか？
Would you like coffee or tea with your breakfast?
お
茶
ちゃ
をもう
一
いっ
杯
ぱい
いかが
。
Would you like another cup of tea?
この
赤
あか
い
帽
ぼう
子
し
は
いかが
ですか。
How about this red hat?
あなたの
上
じょう
司
し
の
計
けい
画
かく
は
いかが
ですか。
How do you like your boss's plan?
お
加
か
減
げん
の
方
ほう
は
いかが
ですか？
How are you feeling?
もう
一
いっ
杯
ぱい
ビールは
いかが
ですか。
Would you care for another glass of beer?
ワインをもう
一
いっ
杯
ぱい
いかが
ですか？
Would you like another glass of wine?
飛
ひ
行
こう
機
き
の
旅
たび
は
いかが
でしたか。
How was your flight?
紅
こう
茶
ちゃ
にお
砂
さ
糖
とう
は
いかが
ですか？
Would you like some sugar in your tea?
「そちらの
天
てん
気
き
は
いかが
ですか」「
晴
は
れています」
"What is the weather like over there?" "It's nice."
こんにちは、
今日
きょう
のご
機
き
嫌
げん
は
いかが
ですか。
Good day. How are you today?
お
支
し
払
はら
いは
いかが
なさいますか？
How would you like to pay?
コンタクトを
入
い
れるというのは
いかが
でしょう？
How about wearing contact lenses?
プロジェクトの
進
しん
捗
ちょく
具
ぐ
合
あい
は
いかが
ですか？
How is your project progressing?
もう
１
いっ
杯
ぱい
紅
こう
茶
ちゃ
を
いかが
ですか。
Will you have another cup of tea?
お
茶
ちゃ
のお
供
とも
にビスケットは
いかが
ですか？
Would you like some biscuits with your tea?
では、
果
くだ
物
もの
のジュースは
いかが
ですか？
Then how about some fruit juice?
私
わたし
達
たち
の
所
ところ
に
数
すう
日
じつ
泊
とま
ったら
いかが
ですか。
How about staying with us for a few days?
「パイをもう
１
ひと
つ
いかが
ですか？」「ええ、いただきます」
"Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
ステーキの
焼
や
き
具
ぐ
合
あい
は、
いかが
いたしましょうか。
How would you like your steak done?
８
はち
時
じ
３０
分
ぷん
ではご
都
つ
合
ごう
は
いかが
ですか。
Would 8:30 be convenient for you?
食
しょく
事
じ
の
前
まえ
にお
飲
のみ
物
もの
は
いかが
ですか。
Would you like to have a drink before dinner?
「
今
け
朝
さ
は
調
ちょう
子
し
は
いかが
ですか」「かなりいいですよ、ありがとう」
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."
たまに
新
あたら
しい
油
あぶら
を
使
つか
ってみるのも
いかが
ですか。
How about trying some new oil once in a while?
こちらの
方
ほう
向
こう
に
町
まち
を
拡
かく
張
ちょう
しては
いかが
でしょうか？
How about expanding the town in this direction?
何
なん
度
ど
も
言
い
いますが、
護
ご
衛
えい
を
替
か
えては
いかが
でしょうか。
I have said this many times, but how about changing the guards?
無
ぶ
事
じ
に
帰
かえ
って
来
こ
られて
何
なに
よりです。オーストラリアは
いかが
でしたか？
It's great to see you got home safely. How was Australia?
午
ご
後
ご
から
買
か
いものに
行
い
くけど、
一
いっ
緒
しょ
に
いかが
ですか？
I'm going shopping this afternoon. Would you like to come along?
明
あ
日
した
私
わたし
たちと
山
やま
中
なか
湖
こ
へドライブに
行
い
くのは
いかが
ですか。
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
「もっとコーヒーは
いかが
ですか」「もう
結
けっ
構
こう
です。
十
じゅう
分
ぶん
頂
いただ
きました」
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
当
とう
ホテルのお
料
りょう
理
り
は
いかが
でしたでしょうか。
How was the food at our hotel?
次
じ
局
きょく
は
決
けっ
戦
せん
となりますが、
自
じ
信
しん
のほどは
いかが
でしょう？
The next game will be the decisive battle, but how confident are you?
先
せん
生
せい
、
中
ちゅう
東
とう
情
じょう
勢
せい
について
いかが
お
考
かんが
えですか。
Professor, what do you think of the situation in the Middle East?
もしよろしければ
安
やす
くお
譲
ゆず
りいたしますが、
いかが
でしょうか。
If you like, I can sell it to you cheaply. What do you say?