思い切り – Vocabulary details

思おもい切きり

Meanings

Adverb

1. to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily

どうか思おもい切きり楽たのしんでくれよ。Please enjoy yourself to your heart's content.

Noun

2. resolution; decisiveness; determination; resignation

思おもい切きりがいいじゃない？You're quite decisive, aren't you?

Alt. forms

Kanji used

思

think (that something is true)

切

cut

Pitch accent

お

もいきり

Used in: 1918

Composed of

思おもい

thought; imagination; mind; desire; wish; love

切きり

end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card

Examples (10 in total)

思おもい切きりがいいじゃない？

You're quite decisive, aren't you?

思おもい切きり引ひっ張ぱってみる。

I try pulling with all my strength.

ただ、思おもい切きり、挑ちょう戦せんしたい。

I just want to challenge myself wholeheartedly.

思おもい切きり力ちからを入いれて引ひっ張ぱった。

I pulled with all my strength.

両りょう足あしで、思おもい切きりジャンプする。

I jump as hard as I can with both feet.

どうか思おもい切きり楽たのしんでくれよ。

Please enjoy yourself to your heart's content.

背はい後ごから思おもい切きりお湯ゆを浴あびせられた。

I got hot water dumped all over me from behind.

負まけてもともとなんだから、思おもい切きりやろう。

We've got nothing to lose even if we lose, so let's go all out.

そこで思おもい切きり頭あたまをぶつけてしまった。

I ended up bumping my head hard there.

そう考かんがえると林はやしさんの思おもい切きりは本ほん当とうに凄すごい。