じつに – Vocabulary details

じつに

Meanings

Adverb

1. really; truly; indeed; very; extremely; terribly

実じつに不ふ愉ゆ快かいだったけれどもね。It was truly unpleasant, though.

Alt. forms

Pitch accent

じ

つ

に

Used in: 470

Composed of

じつ

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

Used in vocabulary (3 in total)

じつによく

skillfully; admirably; really well; excellently

にょじつにものがたる

to give a true account; to give a graphic account

しんじつにせまる

to close in on the truth

Examples (51 in total)

じつにもっともな疑ぎ問もんだった。

It was a truly reasonable question.

今日きょうはじつにきれいだね。

You do look nice today!

じつに詳くわしく記しるされてます。

It's described in great detail.

彼かの女じょはじつにいい子こだ。

She's a really nice girl.

じつに不ふ愉ゆ快かいだったけれどもね。

It was truly unpleasant, though.

じつに素す晴ばらしい報ほう告こく書しょだ。

It is a truly wonderful report.

じつに驚おどろくべき話はなしですな。

It is truly an astonishing story.

それはじつに喜よろこばしい。

That is truly gratifying.

じつに洗せん練れんされた味あじです。

It is a truly refined taste.

彼かれはじつに頭あたまがいい。

He is clever indeed.

彼かれはじつに素す直なおな人ひとだ。

He is an extremely frank person.

人じん生せいとはじつにいいものだ。

Life is indeed a good thing.

痛いたみはじつに激はげしいものだった。

The pain was truly intense.

彼かの女じょのパーティーはじつに楽たのしかった。

Her party was really fun.

この道どう具ぐはじつに役やくに立たつ。

This tool is of great use.

彼かれらからの報ほう告こくはじつに詳しょう細さいだ。

The reports from them are truly detailed.

あの映えい画がはじつにおもしろかった。

That movie was extremely interesting.

今日きょう、彼かれはじつに親しん切せつだ。

He is being very kind today.

その日ひはじつにすばらしい日ひだった。

It was a really beautiful day.

あなたの判はん断だんはじつに的てき確かくだ。

Your judgment is truly accurate.

この練れん習しゅうがじつに猛もう烈れつだった。

This practice was truly intense.

彼かの女じょはじつにいい娘むすめさんですなぁ。

She is truly a fine young lady.

翌よく朝あさの始はじまりはじつに穏おだやかだった。

The beginning of the next morning was truly calm.

じつに繊せん細さいでかわいらしい模も様ようだった。

It was a truly delicate and lovely pattern.

彼かれはじつに勇ゆう敢かんな人ひとです。

He is a most brave man.

ステップは完かん璧ぺきでじつに優ゆう雅がです。

The steps are perfect and truly elegant.

生うまれつきじつにのんきな男おとこだ。

He is by nature quite an easy-going man.

彼かれは若わかい頃ころはじつに無む軌き道どうだった。

He was very wild in his youth.

このカーペットはじつにお買かい得どくだった。

This carpet was a real bargain.

今日きょうはじつに気き持もちのよい日ひだ。

Today is certainly a pleasant day.

それはじつに全まったくよい話はなしだ。

It is really quite a good story.

古こ代だいの兵へい器きの性せい能のうはじつに魅み力りょく的てきだ。

The performance of ancient weapons is truly fascinating.

これもまた、じつに単たん純じゅんな回かい答とうだった。

This, too, was a truly simple answer.

私わたしは彼かの女じょをじつに長ながい間あいだ待まった。

I waited for her for a really long time.

このバラはじつに甘あまい香かおりがする。

This rose smells so sweet.

トムはじつにいい声こえをしている。

Tom certainly has a nice voice.

その模も様ようの色いろはじつに平へい凡ぼんなものである。

The colors of the pattern are very ordinary.

考かんがえてみれば、じつに不ふ思し議ぎな因いん縁ねんと言いわねばなりません。

Come to think of it, I have to say it's a truly strange twist of fate.

彼かの女じょは和わ服ふくを着きて、じつに美うつくしく見みえる。

She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.

じつに高こう額がくの所しょ得とくには特とく別べつ税ぜいが課かせられている。

A special tax is imposed on very high incomes.

一いっ本ぽん一いっ本ぽんの狙ねらいがじつに正せい確かくで、外はずす様よう子すはない。

The aim of each shot is truly accurate, and there is no sign of missing.

その島しまは飛ひ行こう機きから見みるとじつに美うつくしく見みえる。

Seen from the plane, the island looks very beautiful.

いやーこの世せ界かいに残のこっている書しょ物もつはじつに面おも白しろいですな！

Oh my, the books that remain in this world are truly interesting!

資し料りょうに詳しょう細さいな手て順じゅんが書かかれてあったのでじつに簡かん単たんだ。

The documents laid out a detailed procedure, so it's really easy.

その建たて物ものはじつに美うつくしい色いろ合あいの大だい理り石せきでできている。

The building is built of marble of a most lovely color.

この小しょう説せつは読よむたびごとにじつにおもしろいと思おもう。

Every time I read this novel, I find it very interesting.

軍ぐんを展てん開かいし、正しょう面めんからの決けっ戦せんをやるにはじつにいい地ち形けいである。

It is truly good terrain for deploying troops and fighting a decisive battle from the front.

火ひは赤あか々あかと燃もえてじつに気き持もちの良よい暖あたたかさを発はっ散さんした。

The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.

専せん門もん用よう語ごで書かいてあるため、この本ほんはじつに読よみにくい。

Written in technical terms, this book is very difficult to understand.

社しゃ会かい生せい活かつに関かんするかぎり、その進しん歩ぽはじつに遅ち々ちたるものであった。

Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.

神かみは、じつに、その一ひと人り子ごをお与あたえになったほどに、世よを愛あいされた。