jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
もうちょっと
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. a bit more; a bit longer
もうちょっと
頑
がん
張
ば
ろうね。
Let's try a bit harder.
Alt. forms
もうちょっと
99%
もう
一寸
ちょっと
Top 2300
Used in: 4199
Composed of
ちょっと
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
Examples (15 in total)
もうちょっと
食
た
べてみてよ。
Try to eat a little more.
もうちょっと
ゆっくり
運
うん
転
てん
できないの?
Can't you drive a little more slowly?
俺
おれ
も、
もうちょっと
頑
がん
張
ば
るとしよう。
I guess I'll try a little harder too.
もうちょっと
だけいてくれない?
Won't you please stay a little bit longer?
画
が
面
めん
もうちょっと
明
あか
るくできますか?
Could you make the screen a bit brighter?
もうちょっと
安
やす
いのを
見
み
せてください。
Please show me something a little cheaper.
もうちょっと
滑
なめ
らかに
動
うご
けるようにしないとな。
I need to make it so I can move a bit more smoothly.
もうちょっと
ボリュームを
下
さ
げてください。
Please turn down the volume a little bit more.
私
わたし
の
貯
ちょ
金
きん
箱
ばこ
、
もうちょっと
でパンパン。
My piggy bank is almost full.
明
あ
日
した
は
もうちょっと
早
はや
く
来
こ
られるといいんだがな。
It'd be nice if I could come a bit earlier tomorrow.
ママ、スープに
もうちょっと
塩
しお
を
入
い
れてよ。
Mom, add a little more salt to the soup.
ターゲットは
もうちょっと
若
わか
い
層
そう
なんですよね。
The target is a slightly younger demographic.
あれがなければ、
もうちょっと
しっかり
揚
あ
げられたのに。
If it weren't for that, I could have fried it a bit more thoroughly.
もうちょっと
遠
とお
回
まわ
しな
表
ひょう
現
げん
はなかったのだろうか。
Wasn't there a slightly more roundabout way to put it?
あの、
もうちょっと
攻
こう
撃
げき
的
てき
な
踊
おど
りはないんでしょうか。
Um, isn't there a slightly more aggressive dance?