ぶつける
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
Usually written in kana
1. to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into)
I wonder if I banged myself somewhere when I fell.
2. to throw (at); to fling (at); to hurl (at)
They are just throwing stones for fun.
3. to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone)
Who should I vent this anger at?
4. to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against
Pitch accent
ぶ
つける
Top 2300
Composed of
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
Examples (25 in total)
I hit my head on the door.
So, I voiced my frank impressions.
I wonder if hitting my head was the problem.
I wonder if I banged myself somewhere when I fell.
He bumped his head against the ceiling.
I'm going to pitch the story I've been nurturing!
I bumped my head just as I stood up.
I stubbed my little toe on the door.
I hit my head hard against the wall.
Who should I vent this anger at?
You mustn't vent your loneliness on others.
He fell and hit his head on the floor.
They are just throwing stones for fun.
I ended up bumping my head hard there.
Because I bumped it, the car door got bent out of shape.
He must have bumped his head in the process.
You're bound to bump into things at first, so a kei car is plenty.
Tom hit his head on the roof of the car.
I stubbed my big toe on the corner of the dresser.
He knocked his knee against the chair.
I bumped my head against the door and got a lump.
If you strike two pieces of metal sharply against each other, this is the kind of sound you would hear.
First, I'll try throwing out a question that could be called a staple.
Rather than overthinking it, let's express our honest feelings.
That boy often breaks our windows with a ball.