jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
だよね
Meanings
Expression
Colloquialism
1. it is, isn't it?; I know, right?; innit?
お
父
とう
さんの
仕
し
事
ごと
だよね
?
It's your father's job, isn't it?
Alt. forms
だよね
95%
だよねー
4%
Top 1800
Used in: 4819
Examples (40 in total)
お
父
とう
さんの
仕
し
事
ごと
だよね
?
It's your father's job, isn't it?
すっごいきれい
だよね
。
It's really beautiful, isn't it?
これって
不
ふ
自
し
然
ぜん
だよね
。
This is unnatural, isn't it?
タオルが
必
ひつ
要
よう
だよね
?
You need a towel, don't you?
直
ちょっ
感
かん
って、
大
たい
切
せつ
だよね
。
Intuition is important, isn't that right?
世
よ
の
中
なか
、
不
ふ
公
こう
平
へい
だよね
?
The world is unfair, isn't it?
それって、
褒
ほ
め
言
こと
葉
ば
だよね
?
That's a compliment, right?
明
あ
日
した
は
月
げつ
曜
よう
だよね
。
Tomorrow is Monday, isn't it?
本
ほん
当
とう
に
好
こう
奇
き
心
しん
旺
おう
盛
せい
だよね
?
You're really full of curiosity, aren't you?
会
かい
長
ちょう
さんは
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だよね
?
The chairman is okay, right?
きみは
雨
あめ
が
好
す
き
だよね
。
You like rain, don't you?
男
だん
子
し
ってみんな
馬
ば
鹿
か
だよね
。
Boys are all morons, eh...
同
おな
じ
赤
あか
でも
違
ちが
う
赤
あか
だよね
?
Even if it's the same red, it's a different red, right?
ここの
学
がく
生
せい
さん
だよね
?
You're a student here, aren't you?
凄
すさ
まじい
理
り
由
ゆう
だよね
、ほんとに。
What an absurd reason, honestly.
桃
もも
色
いろ
って、
可
か
愛
わい
い
色
いろ
だよね
?
Pink is a cute colour, isn't it?
問
もん
題
だい
は
貴
き
族
ぞく
の
腐
ふ
敗
はい
だよね
。
The problem is the corruption of the nobility, right?
メアリーって、
名
めい
女
じょ
優
ゆう
だよね
?
Mary is a famous actress, isn't she?
彼
かの
女
じょ
は
君
きみ
の
伯
お
母
ば
だよね
?
She's your aunt, isn't she?
あれって、トムの
車
くるま
だよね
?
That's Tom's car, isn't it?
トムはオーストラリア
出
しゅっ
身
しん
だよね
?
Tom is from Australia, right?
彼
かれ
は
変
へん
だよね
。いい
意
い
味
み
で。
He's weird, in a good way.
トムって、
勝
か
ち
気
き
な
子
こ
だよね
?
Tom is a determined boy, isn't he?
コンビニって、スーパーより
割
わり
高
だか
だよね
。
Convenience stores are more expensive than supermarkets.
トムって、コーヒー
依
い
存
ぞん
症
しょう
だよね
?
Tom is a coffee addict, isn't he?
メアリーはすごくリベラル
だよね
?
Mary is very liberal, isn't she?
ムーミン
谷
だに
って、めっちゃきれい
だよね
?
Moominvalley is very beautiful, isn't it?
年
ねん
齢
れい
は
十
じゅう
五
ご
歳
さい
以
い
下
か
だよね
?
You're fifteen or under, right?
相
あい
手
て
の
男
だん
性
せい
にしてみれば
悲
ひ
劇
げき
だよね
。
From the man's perspective, it's a tragedy.
プログラムのコードみたいなもの
だよね
。
It's kind of like the code of a program, right?
コーヒーとチョコレートって
相
あい
性
しょう
抜
ばつ
群
ぐん
だよね
?
Coffee and chocolate go really well together, don't they?
お
弁
べん
当
とう
のお
礼
れい
は、お
弁
べん
当
とう
で
返
かえ
すのが
鉄
てっ
板
ぱん
だよね
。
The sure thing for thanking someone for a bento is to return the favor with a bento.
とっても
印
いん
象
しょう
的
てき
な
感
かん
じになりそう
だよね
。
It seems like it's going to be really impressive.
私
わたし
みたいな
人
ひと
が
行
い
っても
浮
う
いちゃいそう
だよね
。
Someone like me would probably feel out of place if I went.
あの
人
ひと
は
七
なな
歳
さい
でデビューした
人
ひと
だよね
。
That person is the one who debuted at seven years old, right?
このスープ、ホント
美
び
味
み
しん
だよね
?
This soup is really delicious, right?
トムって
君
きみ
の
旦
だん
那
な
さんのミドルネーム
だよね
?
Tom is your husband's middle name, isn't it?
そろそろ、
大
おお
きい
家
か
具
ぐ
の
処
しょ
分
ぶん
も
考
かんが
えないと
駄
だ
目
め
だよね
。
We really need to start thinking about disposing of the large furniture soon.
「
今日
きょう
火
か
曜
よう
日
び
だよね
?」「うん」「なんでこんな
混
こ
んでるんだろう?」
"Today's Tuesday, right?" "Yeah." "Why's it so crowded?"
他
ほか
はなんでも
器
き
用
よう
にこなすのに、
料
りょう
理
り
だけは
苦
にが
手
て
だよね
。
You handle everything else so deftly, but cooking is the one thing you're bad at, huh?