jpdb beta

private ownership

private life

ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer

private room

private; personal

private property; personal belongings; personal effects

private army

personal feelings; self-interest

whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)

personal use; private use; private business; personal business

public and private matters; official and personal affairs; professional and personal lives

small private school (esp. for cramming); private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists)

personal affairs; private matter; personal secret; privacy

private funds; own funds; private property

self-interest; selfish desire

personal opinion

unselfish; selfless; disinterested

private residence

punishment without a legal trial; vigilantism

private railway

privateer; corsair

selfishness; selfish motive

private individual

private individual

private university

private house; one's own house

I-novel; novel narrated in the first person

private road; driveway

private (non-governmental) school (college, university)

private letter; personal letter; private message; secret correspondence; confidential report

private expense

private residence or home

self-interest; personal profit

private document

private enterprise

private war

personal conduct

private plan; one's own plan

non-official history; privately composed history

private interests; personal interests

illicit love affair; liaison; fornication; adultery

relations between individuals

private university

faction; band

private document; personal letter

private records or documents

private right

one's own thoughts; one's personal opinion; one's personal view

personal opinion; selfishness

private land; park

childbirth from an unmarried couple

one's personal opinion or views

personal selection (esp. of a defense lawyer); private selection (e.g. of poetry)

personal impression

personal opinion; criticism behind one's back

letter of marque

privately-made (esp. postcard, mailing card, etc.); commercially-made; non-government; unofficial

private property

private law

era name used by commoners (as opposed to the imperial court); unofficial era name

an act done for one's own benefit

personal opinion

private collection

post office box

private or personal collection (of poetry)

private land

personal morals; personal virtues

private printing; privately printed book; private edition; non-government publication

private temple (ritsuryō period); non-state-sponsored temple

letter of marque

personal notes (on a text, etc.); one's annotation

personal seal

secret information; private message

private ownership of land and citizens

private insurance

private placement bond; privately-placed bond; privately-subscribed bonds

private constitutional drafts prepared before the adoption of the Meiji Constitution in 1889

private corporation; private incorporated body

privately owned slave

private school