jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
力
りき
が
入
はい
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure
まだ
体
からだ
に
力
ちから
が
入
はい
っている
。
There is still tension in the body.
2. to be enthusiastic about
それで、お
勉
べん
強
きょう
にも
力
ちから
が
入
はい
る
ようになったの?
So, have you started putting more effort into your studies too?
3. to be tired (ironic)
Alt. forms
力
ちから
が
入
はい
る
99%
Kanji used
力
power
入
enter
Conjugations...
Used in: 2446
Composed of
力
りき
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
入
はい
る
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
Examples (11 in total)
弟
おとうと
も
力
ちから
が
入
はい
ってる
な。
My little brother is really fired up too.
まだ
体
からだ
に
力
ちから
が
入
はい
っている
。
There is still tension in the body.
肩
かた
に
力
ちから
が
入
はい
ってる
っていうかさ。
You're, how should I put it, a bit too tense.
8 more...