力を込める – Vocabulary details

力ちからを込こめる

Expression

Verb (1-dan)

1. to put one's strength into

さっきよりもさらに力ちからを込こめて回まわした。I turned it with even more strength than before.

power

crowded

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

どれだけ力ちからを込こめても駄だ目めだった。

No matter how much strength I put into it, it was no use.

抵てい抗こうしようと体からだに力ちからを込こめる。

I put strength into my body to try to resist.

砕くだけそうな膝ひざに力ちからを込こめる。

I put strength into my knees, which feel like they are about to give way.

jpdb beta