面と向かう – Vocabulary details

面めんと向むかう

Expression

Verb (5-dan, う)

1. to meet face-to-face

usu. adverbially as 面と向かって

surface

direction

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

to face; to go towards; to head towards

私わたしは彼かれと面めんと向むかって話はなしたい。

I would like to talk to him face to face.

面めんと向むかって誉ほめる人ひとは用よう心じんしなさい。

Beware of one who praises you to your face.

その２ふた人りの政せい治じ家かは初はじめて面めんと向むかって会あった。

The two politicians met face to face for the first time.

私わたしは彼かれに面めんと向むかって臆おく病びょう者ものといってやった。

I called him a coward to his face.

彼かれは面めんと向むかって会あうと、時とき々どき私わたしを不ふ思し議ぎな気き持もちにさせる。

He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face.

jpdb beta