exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
output (electrical, signal, etc.)
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
election; selection; choice
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
production; output; turning out; extraction (e.g. of minerals)
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
picking out; taking out; (surgical) removal; exposure
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
expenditure; disbursement; expenses
archeological excavation (archaeological)
aforementioned; above-mentioned; given above; previous
rare; extraordinary; unparalleled; unparallelled
application; filing an application
occurrence; happening; taking place; completion
moving out (to); moving to a different place; transfer (to a new post); being transferred
getting on base; reaching first base; times on base; TOB
emigration and immigration
sending out; dispatching; despatching
appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)
emperor's arrival (at his office, etc.)
travelling incognito; occasionally making an appearance
annual expenditure (of a state, organization, etc.)
travelling for work; taking part in group work; (arch.) practice of government officials taking on a temporary secondary role (Edo period)
depiction; including in a picture; delineation
going fishing; going out to fish
egress; egression; entering the priesthood
immigration (and emigration) control
going to and leaving work; clocking in and clocking out
total removal of an organ or tissue
aforementioned; above-mentioned; given above; previous
safekeeping; not going outside; not letting outside
new creation; new invention; new production; new breed
taking excerpts; extraction
taking out (e.g. a book from a library); removing (from the premises); borrowing
exiting through a gate; going out; leaving (the premises)
springing up (in clusters); mushrooming
extraction; removal; excision
ejection (e.g. cardiac output)
shooting straight out; growing straight down
unpublished; unreleased; never-before-seen
site where an artifact was unearthed; site of an archeological find
excellence; superiority; preeminence; prevalence
application form; application papers; file wrapper (patents)
reappearance; re-emergence
illegitimate (e.g. born to a mistress)
leaving a state of intense concentration
drawing release; release of a drawing
radical leaf; rosette; basal leaf
leaving (a district, zone, etc.); going out of