かのじょじしん – Vocabulary details

かのじょじしん

Pronoun

1. herself; she herself

それが彼かの女じょ自じ身しんに向むけられた言こと葉ばであることに気き付づく。She realizes that those words are directed at herself.

she; her; girlfriend

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

かのじょじしん、その理り不ふ尽じんさには気きづいているはずだった。

She herself must have been aware of that irrationality.

だが、かといってかのじょじしんに感かん情じょうがないわけではない。

However, that does not mean that she herself has no emotions.

それがかのじょじしんに向むけられた言こと葉ばであることに気き付づく。

She realizes that those words are directed at herself.

かのじょじしん、そのことに関かんして、確かく証しょうがあるわけではないのだろう。

She herself probably does not have any certainty regarding that matter.

jpdb beta