思い立ったが吉日
Meanings
Expression
Proverb
1. the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 6 | (0%) |
| Live action | 5 | (0%) |
| Visual novels | 45 | (8%) |
| Novels | 93 | (4%) |
| Non-fiction | 2 | (1%) |
| Web novels | 35 | (3%) |
| Aozora Bunko | 1 | (0%) |
Used in
Showing 1..6 from 6 entries
