まい
Meanings
Auxiliary
1. probably not; probably won't; probably doesn't; probably isn't
2. intend not to; will not
3. trying not to; attempting not to
as ～とする
4. whether you ... or not; whether one does ... or not
as ...（よ）うが...～が or ...（よ）うと...～と
5. couldn't you?; won't you?; how about?
as ～か; indicates request or invitation
6. it's not as if ..., so; it's not like; it's not as though
as（では／でも）ある～し
7. would surely not ... (if); would never ... (and yet)
as（ある）～に; indicates counterfactuality
8. surely not; there's no way that
as（では／でも）ある～に; indicates reproach; oft. at sentence end
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 840 | (58%) |
| Live action | 402 | (31%) |
| Visual novels | 453 | (84%) |
| Novels | 1661 | (86%) |
| Non-fiction | 66 | (45%) |
| Web novels | 796 | (75%) |
| Aozora Bunko | 540 | (93%) |
Used in
Showing 751..800 from 1661 entries
Novel
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desu ga Musume-tachi ga Kawaisugite Boukenshagyou mo Ku ni Narimasen
| Used times | 9 |
|---|
Novel
Ojousama Sanshimai ni Peropero Saretsuzukeru no wo Yametai Jinsei Datta
| Used times | 9 |
|---|
Novel
Tutorial ga Hajimaru Mae ni: Boss Chara-tachi wo Hametsu sasenai Tame ni Ore ga Dekiru Ikutsuka no Koto
| Used times | 9 |
|---|
suggestive cover
click to reveal
Novel
Rettougan no Tensei Majutsushi: Shiitagerareta Motoyuusha wa Mirai no Sekai wo Yoyuu de Ikinuku
| Used times | 9 |
|---|
NSFW cover
suggestive cover
click to reveal
Novel
Elf no Kuni no Kyuutei Madoushi ni Nareta node Himesama ni Seiteki na Itazura wo Shitemita
| Used times | 9 |
|---|
suggestive cover
click to reveal
Novel
Kuro no Senki: Isekai Teni shita Boku ga Saikyou nano wa Bed no Ue dake no you desu
| Used times | 9 |
|---|
Novel
Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi ~Sokushi Mahou to Skill Copy no Chouetsu Heal~
| Used times | 8 |
|---|
