まい – Used in

1. probably not; probably won't; probably doesn't; probably isn't

2. intend not to; will not

3. trying not to; attempting not to

4. whether you ... or not; whether one does ... or not

as ...（よ）うが...～が or ...（よ）うと...～と

5. couldn't you?; won't you?; how about?

as ～か; indicates request or invitation

6. it's not as if ..., so; it's not like; it's not as though

as（では／でも）ある～し

7. would surely not ... (if); would never ... (and yet)

as（ある）～に; indicates counterfactuality

8. surely not; there's no way that

as（では／でも）ある～に; indicates reproach; oft. at sentence end

	Used in	Used in %
Anime	840	(58%)
Live action	402	(31%)
Visual novels	453	(84%)
Novels	1661	(86%)
Non-fiction	66	(45%)
Web novels	796	(75%)
Aozora Bunko	540	(93%)

Showing 4051..4100 from 4795 entries

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

Mamagoto

Crayon Shin-chan Movie 22: Gachinko! Gyakushuu no Robo To-chan

Doraemon Movie 09: Nobita no Parallel Saiyuuki

Doraemon Movie 17: Nobita to Ginga Express

Doraemon Movie 25: Nobita no Wan-Nyan Jikuuden

Doraemon Movie 22: Nobita to Tsubasa no Yuusha-tachi

Doraemon Movie 24: Nobita to Fushigi Kazetsukai

Doraemon Movie 08: Nobita to Ryuu no Kishi

Doraemon Movie 16: Nobita no Sousei Nikki

Nami yo Kiitekure

Nisekoi

Gin no Saji

Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion

Mirai Shounen Conan (Movie)

Suite Precure Movie: Torimodose! Kokoro ga Tsunagu Kiseki no Melody

Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heir to the Stars

Lost Song

Kouya no Kotobuki Hikoutai

Soredemo Machi wa Mawatteiru

Flying Witch

Sayonara Zetsubou Sensei

Kabukichou Sherlock

Kodai Ouja Kyouryuu King S2

Kitsutsuki Tanteidokoro

Kouchuu Ouja Mushiking: Greatest Champion e no Michi

Lady Jewelpet

Last Period: Owarinaki Rasen no Monogatari

Shakugan no Shana (Movie)

Precure All Stars Movie DX3: Mirai ni Todoke! Sekai wo Tsunagu Nijiiro no Hana

Kono Sekai no Katasumi ni

Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz

Kirakira Precure A La Mode

Kuutei Dragons

Urara Meirochou

Sorezore no Dangai

Nausicaa of the Valley of the Wind

Neko Para Vol.2 Shimai Neko no Sucre

Shakugan no Shana Zero

Antimagic Academy "The 35th Test Platoon" Another Mission

Manomana Amai Yuujou Yuutsu na Koi

Slime na Dungeon kara Tenka wo Torou to Omou

Wakatsuki Hikaru's Teens' Love Short Stories

Umi kara Kuru Mono

Jujutsu Kaisen

【3/17 3巻発売】婚約破棄の悪意は娼館からお返しします

島流しにされましてよ

悪役令嬢シルベチカの献身

後悔先に立たずというけれど

悪役令嬢は薔薇のように

【完結】Ｓランククランを追放された事務職ＤＴおっさん、覚醒して最強の補助職に！ ～苦節２０年、役立たずと言われたアーティファクトがついに進化して八面六臂の大活躍～

【完結】Ｓランククランを追放された事務職ＤＴおっさん、覚醒して最強の補助職に！　～苦節２０年、役立たずと言われたアーティファクトがついに進化して八面六臂の大活躍～