まい
Meanings
Auxiliary
1. probably not; probably won't; probably doesn't; probably isn't
2. intend not to; will not
3. trying not to; attempting not to
as ~とする
4. whether you ... or not; whether one does ... or not
as ...(よ)うが...~が or ...(よ)うと...~と
5. couldn't you?; won't you?; how about?
as ~か; indicates request or invitation
6. it's not as if ..., so; it's not like; it's not as though
as(では/でも)ある~し
7. would surely not ... (if); would never ... (and yet)
as(ある)~に; indicates counterfactuality
8. surely not; there's no way that
as(では/でも)ある~に; indicates reproach; oft. at sentence end
Used inUsed in %
Anime840(58%)
Live action402(31%)
Visual novels453(84%)
Novels1661(86%)
Non-fiction66(45%)
Web novels796(75%)
Aozora Bunko540(93%)

Used in

Show only

Showing 251..300 from 540 entries

NO COVER
Aozora Bunko
斬られの仙太
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
木綿以前の事
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
忘れ残りの記 ――四半自叙伝――
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
聞書抄 第二盲目物語
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
樅ノ木は残った 03 第三部
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
影男
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
努力論(現代訳)
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
くちなしの花
Used times17
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
こころ
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
二つの庭
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
艸木虫魚
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
草迷宮
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 17 黒業白業の巻
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 07 第五巻 広場の市
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
仇討姉妹笠
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
次郎物語 02 第二部
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
雁
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ぶどう畑のぶどう作り
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
植物記
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
民芸四十年
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
何が私をこうさせたか ――獄中手記――
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
妻の座
Used times16
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
門
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
惜みなく愛は奪う
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 13 如法闇夜の巻
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
播州平野
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新釈諸国噺
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
技術の哲学
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
お久美さんと其の周囲
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
レ・ミゼラブル 06 第三部 マリユス
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
家なき子 01 (上)
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
十二神貝十郎手柄話
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
寄席
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
炎の人――ゴッホ小伝――
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
渡良瀬川
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ロザリオの鎖
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
胡堂百話
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
怪人二十面相
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
一寸法師
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
いやな感じ
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
イエス伝 マルコ伝による
Used times15
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
古事記物語
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
光と風と夢
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
少年探偵長
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
蒲生氏郷
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
平凡
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
死せる魂 01 または チチコフの遍歴 第一部 第一分冊
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宝島 02 宝島
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 11 第九巻 燃ゆる荊
Used times14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
レモンの花の咲く丘へ
Used times14
See in database...