まい
Meanings
Auxiliary
1. probably not; probably won't; probably doesn't; probably isn't
2. intend not to; will not
3. trying not to; attempting not to
as ～とする
4. whether you ... or not; whether one does ... or not
as ...（よ）うが...～が or ...（よ）うと...～と
5. couldn't you?; won't you?; how about?
as ～か; indicates request or invitation
6. it's not as if ..., so; it's not like; it's not as though
as（では／でも）ある～し
7. would surely not ... (if); would never ... (and yet)
as（ある）～に; indicates counterfactuality
8. surely not; there's no way that
as（では／でも）ある～に; indicates reproach; oft. at sentence end
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 840 | (58%) |
| Live action | 402 | (31%) |
| Visual novels | 453 | (84%) |
| Novels | 1661 | (86%) |
| Non-fiction | 66 | (45%) |
| Web novels | 796 | (75%) |
| Aozora Bunko | 540 | (93%) |
Used in
Showing 1151..1200 from 4795 entries
Novel
Tonari no Seki ni Natta Bishoujo ga Horesaseyou to Karakatte Kuru ga Itsunomanika Kaeriuchi ni Shiteita
| Used times | 16 |
|---|
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
NO COVER
Novel
Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito
| Used times | 16 |
|---|
Novel
Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga, dou Medereba ii?
| Used times | 16 |
|---|
Novel
Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru: Jakushou Ryouchi wo Uketsuida node, Yuushuu na Jinzai wo Fuyashiteitara, Saikyou Ryouchi ni Natteta
| Used times | 16 |
|---|
Novel
Isshou Hatarakitakunai Ore ga Classmate no Daininki Idol ni Natsukaretara
| Used times | 16 |
|---|
Anime
Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru
| Used times | 15 |
|---|