jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
名
めい
Meanings
Counter
Honorific
1. counter for people (usu. seating, reservations and such)
その
数
かず
は
教
きょう
師
し
や
護
ご
衛
えい
等
とう
も
入
い
れて
百
ひゃく
余
よ
名
めい
。
The number, including teachers and guards, was over one hundred.
Noun
2. first name
姓
せい
と
名
めい
の
間
あいだ
にスペースを
入
い
れてください。
Please put a space between your family name and given name.
Prefix
3. famous; great
どっちが
勝
か
ってもおかしくない
名
めい
勝
しょう
負
ぶ
だった。
It was a great match where either side could have won.
Suffix
4. name
そういえば、
僕
ぼく
らのチーム
名
めい
はどうしたんだろ。
Come to think of it, what happened to our team name?
Noun
Abbreviation
5. noun
part of speech tag used in dictionaries
Kanji used
名
name
Pitch accent
め
い
Top 1300
Used in: 4595
Used in vocabulary (331 in total)
有
ゆう
名
めい
famous; well-known
数
すう
名
めい
several people; a few people
本
ほん
名
めい
real name
328 more...
Examples (43 in total)
客
きゃく
の
数
かず
は20
名
めい
である。
The number of guests is 20.
あれは
名
めい
演
えん
奏
そう
だった。
That was a superb performance.
7
名
めい
の
警
けい
察
さつ
官
かん
が
殺
さつ
害
がい
された。
Seven policemen were killed.
委
い
員
いん
会
かい
は
十
じゅう
名
めい
で
構
こう
成
せい
されている。
The committee is comprised of ten members.
私
わたし
は3
名
めい
テーブルを
予
よ
約
やく
したい。
I'd like to reserve a table for three.
このクラブの
会
かい
員
いん
は50
名
めい
です。
There are fifty members in this club.
メアリーって、
名
めい
女
じょ
優
ゆう
だよね?
Mary is a famous actress, isn't she?
この
切
きっ
符
ぷ
で2
名
めい
入
にゅう
場
じょう
できます。
This ticket admits two persons.
トムって、
名
めい
俳
はい
優
ゆう
だよね?
Is Tom a famous actor?
どっちが
勝
か
ってもおかしくない
名
めい
勝
しょう
負
ぶ
だった。
It was a great match where either side could have won.
今日
きょう
は
男
だん
子
し
2
名
めい
が
学
がっ
校
こう
を
休
やす
んでいる。
Two boys are absent from school today.
会
かい
場
じょう
には
百
ひゃく
余
よ
名
めい
が
集
あつ
まった。
More than a hundred people gathered at the venue.
チーム
名
めい
の
決
けっ
定
てい
はまだ
先
さき
だ。
We won't be deciding on the team name for a while yet.
死
し
者
しゃ
は
合
あ
わせて
三
さん
十
じゅう
余
よ
名
めい
。
In all, the dead numbered more than thirty.
約
やく
三
さん
十
じゅう
名
めい
の
警
けい
官
かん
がいます。
There are about thirty police officers.
そのクラスは17
名
めい
の
子
こ
供
ども
から
成
な
り
立
た
っていた。
The class was made up of seventeen children.
このクラスは35
名
めい
の
生
せい
徒
と
から
成
な
っている。
This class is composed of 35 pupils.
当
とう
委
い
員
いん
会
かい
は10
名
めい
のメンバーで
構
こう
成
せい
されています。
Our committee consists of ten members.
死
し
傷
しょう
者
しゃ
は
合
ごう
計
けい
1000
名
めい
となったということだ。
Casualties are said to total up to 1,000.
現
げん
在
ざい
本
ほん
校
こう
には1600
名
めい
の
生
せい
徒
と
がおります。
At present, we have 1,600 students at our school.
「いい
考
かんが
えね」と
思
おも
ったのは3
名
めい
だけでした。
Only three people thought it was a good idea.
そういえば、
僕
ぼく
らのチーム
名
めい
はどうしたんだろ。
Come to think of it, what happened to our team name?
彼
かれ
は
名
めい
校
こう
長
ちょう
というべき
人
じん
物
ぶつ
だった。
He was what you would call a great principal.
その
数
かず
なんと、
八
はち
十
じゅう
七
なな
名
めい
。
Their number: believe it or not, eighty-seven people.
この
三
さん
名
めい
を
私
わたし
たちに
引
ひ
き
渡
わた
していただきたいのです。
We would like you to hand these three people over to us.
名
な
前
まえ
のある
登
とう
場
じょう
人
じん
物
ぶつ
は、
全
ぜん
部
ぶ
で
八
はち
名
めい
。
There are eight named characters in total.
姓
せい
と
名
めい
の
間
あいだ
にスペースを
入
い
れてください。
Please put a space between your family name and given name.
その
大
だい
学
がく
は
去
きょ
年
ねん
500
名
めい
の
卒
そつ
業
ぎょう
生
せい
を
出
だ
した。
The university graduated 500 students last year.
列
れっ
車
しゃ
が
脱
だっ
線
せん
して、
約
やく
30
名
めい
の
乗
じょう
客
きゃく
が
死
し
傷
しょう
した。
The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
彼
かれ
らはその
船
ふね
をメイフラワーと
名
めい
つけた。
They named the ship the Mayflower.
この
研
けん
究
きゅう
における
患
かん
者
じゃ
は
男
だん
性
せい
30
名
めい
、
女
じょ
性
せい
25
名
めい
であった。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
車
くるま
の
衝
しょう
突
とつ
事
じ
故
こ
で
死
し
者
しゃ
が
三
さん
名
めい
でた。
There were three deaths in the car crash.
まだだれも
現
あらわ
れていないが、
少
すく
なくとも50
名
めい
の
学
がく
生
せい
を
期
き
待
たい
している。
No one has shown up as yet, but we're expecting at least 50 students.
交
こう
代
たい
要
よう
員
いん
として
選
せん
手
しゅ
を
五
ご
名
めい
登
とう
録
ろく
するんだよ。
You register five players as substitute personnel.
その
事
じ
故
こ
の
犠
ぎ
牲
せい
者
しゃ
数
すう
は
死
し
者
しゃ
5
名
めい
、
負
ふ
傷
しょう
者
しゃ
100
名
めい
であった。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
大
おお
雑
ざっ
把
ぱ
に
言
い
えば、バスには30
名
めい
ほどの
人
ひと
達
たち
がいました。
Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
その
会
かい
議
ぎ
には
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
名
めい
の
外
がい
交
こう
官
かん
が
来
き
ました。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
バスががけから
転
てん
落
らく
し、
乗
の
っていた10
名
めい
全
ぜん
員
いん
が
死
し
亡
ぼう
した。
The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
アレン、
住
じゅう
民
みん
の
総
そう
人
にん
数
ずう
は
約
やく
三
さん
百
びゃく
名
めい
程
ほど
だ。
Allen, the total number of residents is about three hundred.
いままで
通
どお
り、
五
ご
百
ひゃく
名
めい
以
い
下
か
の
警
けい
備
び
のみ
許
ゆる
すものとする。
As before, only a guard of no more than five hundred shall be permitted.
二
に
名
めい
の
部
ぶ
下
か
が
車
くるま
の
両
りょう
側
がわ
に
立
た
って
彼
かの
女
じょ
を
待
ま
っていた。
Two subordinates were standing on both sides of the car, waiting for her.
その
数
かず
は
教
きょう
師
し
や
護
ご
衛
えい
等
とう
も
入
い
れて
百
ひゃく
余
よ
名
めい
。
The number, including teachers and guards, was over one hundred.
そこには
相
あい
手
て
五
ご
名
めい
の
名
な
前
まえ
が、
出
で
番
ばん
順
じゅん
に
記
しる
されてあった。
There, the names of the five opponents were written in the order of their turns.