jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
者
しゃ
Meanings
Suffix
1. person; -er
今
こ
年
とし
こそ
優
ゆう
秀
しゅう
者
しゃ
を
目
め
指
ざ
すのでしょう?
You're aiming to be an outstanding performer this year, aren't you?
Archaic
Noun
Abbreviation
2. expert; geisha; prostitute
Kanji used
者
someone
Pitch accent
しゃ
Top 1000
Used in: 4494
Used in vocabulary (1392 in total)
冒
ぼう
険
けん
者
しゃ
adventurer
勇
ゆう
者
しゃ
hero; the brave; man of valour (valor)
婚
こん
約
やく
者
しゃ
fiance; fiancee
1389 more...
Examples (25 in total)
トムは
吃
きつ
音
おん
者
しゃ
だ。
Tom is a stutterer.
彼
かれ
は
高
こう
給
きゅう
者
しゃ
だ。
He is a highly paid man.
今
こ
年
とし
こそ
優
ゆう
秀
しゅう
者
しゃ
を
目
め
指
ざ
すのでしょう?
You're aiming to be an outstanding performer this year, aren't you?
必
かなら
ず
逃
とう
走
そう
者
しゃ
が
出
で
るだろう。
There will surely be an escapee.
意
い
外
がい
な
反
はん
抗
こう
者
しゃ
が
現
あらわ
れた。
An unexpected rebel appeared.
入
にゅう
浴
よく
者
しゃ
に
危
き
険
けん
がある。
There is a danger to bathers.
トムは
極
きょく
度
ど
の
秘
ひ
密
みつ
主
しゅ
義
ぎ
者
しゃ
だ。
Tom is extremely secretive.
多
おお
くの
観
かん
光
こう
者
しゃ
がナポリにおしかける。
Naples gathers many tourists.
トムは
手
しゅ
話
わ
通
つう
訳
やく
者
しゃ
になりたかった。
Tom wanted to become a sign language interpreter.
彼
かの
女
じょ
は
魚
ぎょ
類
るい
学
がく
者
しゃ
と
結
けっ
婚
こん
した。
She married an ichthyologist.
彼
かれ
は
紛
まぎ
れもなく
村
むら
の
最
さい
高
こう
齢
れい
者
しゃ
です。
He is unquestionably the oldest man in the village.
この
文
ぶん
は、
語
ご
学
がく
学
がく
習
しゅう
者
しゃ
には
役
やく
に
立
た
たないよ。
This sentence isn't useful for language learners.
私
わたし
は
一
いち
時
じ
期
き
、
天
てん
体
たい
物
ぶつ
理
り
学
がく
者
しゃ
になりたかった。
I once wanted to be an astrophysicist.
その
書
しょ
評
ひょう
者
しゃ
はその
小
しょう
説
せつ
に
鋭
するど
く
批
ひ
判
はん
的
てき
である。
The reviewer is sharply critical of the novel.
ボランティアグループの
人
ひと
達
たち
は
戦
せん
争
そう
被
ひ
害
がい
者
しゃ
に
食
しょく
料
りょう
と
医
い
薬
やく
品
ひん
を
配
くば
っている。
The volunteer group provides war victims with food and medicine.
だが、
本
ほん
物
もの
の
探
たん
索
さく
者
しゃ
は、
戦
せん
闘
とう
の
中
なか
でこそ
成
せい
長
ちょう
するもの。
However, true explorers are those who grow through combat.
テレビ
観
かん
戦
せん
者
しゃ
はカメラが
捕
と
らえるものしか
見
み
られない。
Television viewers see only what the camera shows.
配
はい
信
しん
者
しゃ
として
生
い
きていくのは、
俺
おれ
には
無
む
理
り
そうだな。
It seems impossible for me to make a living as a streamer.
富
と
む
者
もの
は
更
さら
に
富
と
み、
貧
まず
しき
者
しゃ
は
更
さら
に
貧
まず
しくなっていく。
The rich get richer and the poor get poorer.
彼
かれ
は
歴
れき
史
し
学
がく
者
しゃ
だ。
今
いま
は
戦
せん
争
そう
の
構
こう
造
ぞう
を
研
けん
究
きゅう
している。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
その
無
む
所
しょ
属
ぞく
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
中
ちゅう
絶
ぜつ
問
もん
題
だい
を
公
こう
約
やく
からはずしました。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
私
わたし
たちは
私
わたし
たちの
論
ろん
争
そう
の
公
こう
平
へい
な
判
はん
定
てい
者
しゃ
としておとうさんを
選
えら
んだ。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
彼
かれ
はそんな
度
ど
胸
きょう
のある
操
そう
縦
じゅう
者
しゃ
ではない、と
私
わたし
は
判
はん
断
だん
した。
I judged that he was not a pilot with such nerve.
たいていの
人
にん
形
ぎょう
には、
制
せい
作
さく
者
しゃ
の
名
な
前
まえ
を
記
しる
した
札
ふだ
が
添
そ
えてあった。
Most dolls had a tag attached to them bearing the maker's name.
健
けん
康
こう
擁
よう
護
ご
論
ろん
者
しゃ
は
職
しょく
場
ば
での
喫
きつ
煙
えん
を
制
せい
限
げん
する
法
ほう
律
りつ
を
強
つよ
く
要
よう
求
きゅう
してきた。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.