jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
話
わ
題
だい
にな
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
以
い
前
ぜん
、ネットで
公
こう
開
かい
されて
話
わ
題
だい
になっていた
動
どう
画
が
よね?
It's that video that was previously released online and became a hot topic, right?
Kanji used
話
to speak
題
topic
Pitch accent
わ
だいにな
る
Top 7600
Conjugations...
Used in: 1913
Composed of
話
わ
題
だい
topic; subject; much talked about; topical; in the news
Examples (7 in total)
全
ぜん
国
こく
的
てき
な
話
わ
題
だい
になった
んです。
It became a topic of conversation nationwide.
話
わ
題
だい
になっている
ショップを
見
み
に
来
き
ただけです。
I just came to see the shop everyone is talking about.
ネットの
住
じゅう
人
にん
たちの
間
あいだ
で
話
わ
題
だい
になっている
。
It's become a hot topic among internet users.
以
い
前
ぜん
、ネットで
公
こう
開
かい
されて
話
わ
題
だい
になっていた
動
どう
画
が
よね?
It's that video that was previously released online and became a hot topic, right?
当
とう
時
じ
これはマスコミでもちょっとした
話
わ
題
だい
になった
。
At the time, this became a minor talking point even in the media.
今
いま
、
一
いち
部
ぶ
のネット
界
かい
隈
わい
で
話
わ
題
だい
になってる
動
どう
画
が
なんだ。
It's a video that's become a hot topic in some online circles right now.
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
のことが
話
わ
題
だい
になる
のが、あまり
好
す
きではないらしい。
Apparently she doesn't much like it when her family comes up in conversation.