as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
Examples (9 in total)
船は波のなすがままであった。
The ship was at the mercy of the waves.
飛行機は強風のなすがままだった。
The airplane was at the mercy of the strong wind.
人間は実際自然のなすがままである。
Man is indeed at the mercy of nature.
船員たちは天候のなすがままであった。
The sailors were at the mercy of the weather.
そのボートは波のなすがままになっていた。
The boat was at the mercy of the waves.
その船は波のなすがままに漂流していた。
The ship was drifting at the mercy of the waves.
その女の子は彼の残酷な仕打ちになすがままになった。
The girl was at the mercy of his cruelty.
これらの気の毒な人々は非情な独裁者のなすがままになっていた。
These poor people were at the mercy of the cruel dictator.
彼らは風と荒天のなすがままに、航海中に行方不明になった。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.