jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
もどって
くる
Meanings
Expression
Verb (irregular)
1. to come back
Alt. forms
戻
もど
って
くる
83%
戻
もど
って
来
く
る
13%
もどって
くる
2%
もどって
来
く
る
Top 20900
Conjugations...
Used in: 413
Composed of
くる
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Used in vocabulary (1 in total)
また
もどってくる
I'll be back
Examples (76 in total)
もちろん、
もどってくる
よ。
Of course, I'll come back.
いつ
もどってきます
か。
When are you coming back?
もどってくる
って、
約
やく
束
そく
するよ。
I promise I'll come back.
日
に
本
ほん
に
もどってきた
よ。
I've arrived back in Japan.
私
わたし
は
もどってくる
。
I'll come back.
だから
もどってきた
の?
Is that why you came back?
彼
かの
女
じょ
は
もどってこない
。
She's not coming back.
家
いえ
に
もどってきなさい
。
Come back home.
2:30に
もどってきて
ください。
Please come back at 2:30.
今
いま
すぐ、
もどってき
な。
Come back right now.
1
いち
時
じ
間
かん
で
もどってきます
。
I'll be back in an hour.
何
なん
時
じ
に
もどってくる
の?
At what time are you coming back?
もどってきて
欲
ほ
しいだけよ。
I just want you to come back.
火
か
曜
よう
には
もどってくる
の?
Will you be back on Tuesday?
待
ま
ってて。すぐ
もどってくる
から。
Wait for me. I'll be back soon.
「
もどってこい
」と
彼
かれ
は
叫
さけ
んだ。
"Come back!" he shouted.
友
とも
達
だち
がまだ
もどってきてません
。
My friend hasn't come back yet.
車
くるま
はいつ
もどってきます
か?
When will I get my car back?
もどってくる
予
よ
定
てい
なの?
Are you going to come back?
本
ほん
当
とう
に
もどってこない
つもり?
Are you really not coming back?
彼
かれ
はすぐに
もどってきます
。
He will be back soon.
5
分
ふん
とはかからないで
もどってきます
。
I will be back in less than five minutes.
二
に
度
ど
とここには
もどってくるな
よ。
Never come back here again.
医
い
者
しゃ
は
間
ま
もなく
もどってくる
だろう。
The doctor will be back before long.
僕
ぼく
らは
来
らい
年
ねん
もどってきます
。
We'll be back next year.
来
らい
週
しゅう
に
もどってきて
ください。
Please come back next week.
彼
かれ
はまもなく
もどってきます
。
He will come back soon.
彼
かの
女
じょ
は
五
ご
時
じ
に
もどってきます
。
She will be back at five.
3
さん
時
じ
間
かん
で
もどってくる
ね。
I'll be back in three hours.
できるだけ
早
はや
く
もどってきて
ください。
Come back as quickly as possible, please.
彼
かれ
はカナダから
もどってきた
。
He returned from Canada.
ハレー
彗
すい
星
せい
は、2061
年
ねん
に
もどってくる
。
Halley's Comet will come back in 2061.
彼
かれ
らはまだ
家
いえ
に
もどってきていません
。
They haven't come back home yet.
あいつが
もどってくる
まで、
待
ま
ってろ。
Wait until he's back.
彼
かれ
は
決
けっ
して
もどってこない
と
思
おも
います。
I think he will never come back.
君
きみ
が
無
ぶ
事
じ
に
もどってきて
よかった。
I'm glad you've returned safely.
彼
かれ
はすぐに
もどってくる
と
言
い
った。
He said that he would be back right away.
彼
かれ
はいつか
日
に
本
ほん
に
もどってくる
だろう。
He will return to Japan some day.
彼
かれ
は
三
みっ
日
か
後
ご
に
もどってきた
。
He came back three days later.
彼
かれ
等
ら
がいつ
もどってくる
か
知
し
っていますか。
Do you know when they will be back?
もうここには
もどってこないで
ちょうだい。
Don't come back here again.
彼
かれ
は2、
3
み
日
っか
後
ご
に
もどってくる
でしょう。
He will be back in a couple of days.
キャロルはたった
今
いま
ホテルに
もどってきた
。
Carol has just returned to her hotel.
心
こころ
細
ぼそ
いから
早
はや
く
もどってきて
くれないかなぁ。
I'm lonely, so I hope you'll come back soon.
そうしょっちゅうここへは
もどってきません
。
I don't come back here very often.
7
しち
時
じ
か
8
はち
時
じ
ごろに
もどってきます
。
I'll come back at around 7 or 8 o'clock.
彼
かれ
はこの
前
まえ
の
8
はち
月
がつ
に
もどってきた
。
He came back last August.
トムがいつ
もどってくる
か
知
し
ってる?
Do you know when Tom will be back?
「いつ
もどってくる
の?」「お
天
てん
気
き
次
し
第
だい
だよ」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
母
はは
が
もどってきたら
私
わたし
はでかけます。
I will go out when Mother comes back.
彼
かれ
がシドニーから
もどってくる
のは
今日
きょう
です。
He comes back from Sydney today.
直
なお
子
こ
さんは
日
に
本
ほん
に
もどってきた
。
Naoko came back to Japan.
今日
きょう
の
夜
よる
にはここに
もどってくる
つもりだよ。
I'm going to come back here tonight.
明
あ
日
した
ここへ
もどってくる
と
彼
かれ
は
言
い
った。
He said that he would come back here tomorrow.
私
わたし
はこの
春
はる
、
故
ふる
郷
さと
に
もどってきた
。
I returned to my home this spring.
彼
かの
女
じょ
は
もどってくる
と
言
い
ったが、それはうそだった。
She said that she would come back again, which was a lie.
2時
にじ
半
はん
までには
もどってきて
ください。
Please be back by 2:30.
彼
かれ
は
来
らい
年
ねん
の
1
いち
月
がつ
にシンガポールから
もどってきます
。
He comes back from Singapore next January.
トムはまだオーストラリアから
もどってきてない
と
思
おも
うよ。
I don't think Tom is back from Australia yet.
トムがね、
週
しゅう
末
まつ
の
感
かん
謝
しゃ
祭
さい
のために
もどってきた
んだ。
Tom came home for the Thanksgiving weekend.
あなたが
もどってくる
まで、ここにちゃんといますよ。
I'll stay right here until you get back.
彼
かれ
が
もどってくる
まで
御
ご
待
ま
ちください。
Please wait till he comes back.
きっと
君
きみ
の
息
むす
子
こ
が
無
ぶ
事
じ
に
もどってくる
と
思
おも
います。
I am sure of your son coming back safe and sound.
彼
かれ
はこのドアから
出
で
て
行
い
き、
二
に
度
ど
と
もどってこなかった
。
He went out of this door, never to return.
もどってくる
と
彼
かれ
は、「すてきな
旅
たび
でした」と
言
い
った。
He said on his return, "It has been a wonderful tour."
そして
何
なん
年
ねん
ものちに
再
ふたた
び
男
おとこ
の
子
こ
は、
もどってきた
。
And after a long time the boy came back again.
彼
かれ
は
今
いま
仕
し
事
ごと
に
行
い
っていますが、
7
しち
時
じ
には
もどってきます
。
He is at work now, but will come back at seven.
宇
う
宙
ちゅう
飛
ひ
行
こう
士
し
たちが
無
ぶ
事
じ
に
もどってきた
ので
人
ひと
々
びと
は
喜
よろこ
んだ。
People were delighted at the safe return of the astronauts.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
が
家
いえ
に
もどってくる
ことを
切
せつ
望
ぼう
していた。
He yearned for her to come home.
トムは
飼
か
い
猫
ねこ
が
二
に
度
ど
と
もどってこない
んじゃないかって
心
しん
配
ぱい
していた。
Tom was worried that his cat would never come back.
彼
かの
女
じょ
は
昼
ひる
食
しょく
前
ぜん
に
もどってくる
ものと
思
おも
っています。
I expect her to come back before lunch.
君
きみ
は
私
わたし
たちが
もどってくる
までここにいなければならない。
You are to stay here until we come back.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
が
もどってくる
という
希
き
望
ぼう
を
心
こころ
に
抱
いだ
いている。
She cherishes the hope that he will return.
私
わたし
は
彼
かれ
が
もどってきた
ときちょうど
手
て
紙
がみ
を
書
か
き
終
お
えた。
I had just written the letter when he came back.
私
わたし
は
学
がっ
校
こう
の
近
ちか
くに
住
す
んでいるので、
昼
ちゅう
食
しょく
をとりに
家
いえ
に
もどってくる
。
Because I live near the school, I come home for lunch.
もどってきた
時
とき
、
彼
かれ
は
野
や
球
きゅう
帽
ぼう
を
持
も
って
来
き
て、プレゼントとして
友
とも
達
だち
にあげた。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.