逆鱗に触れる
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one
2. to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
orig. meaning
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 19 | (1%) |
| Live action | 18 | (1%) |
| Visual novels | 92 | (17%) |
| Novels | 295 | (17%) |
| Non-fiction | 9 | (6%) |
| Web novels | 145 | (13%) |
| Aozora Bunko | 0 | (0%) |
Used in
Showing 401..450 from 583 entries
