jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おおさか
Meanings
Noun
1. Osaka (city)
今日
きょう
は
大
おお
阪
さか
から
来
き
ました!
I came from Osaka today!
Alt. forms
大
おお
阪
さか
64%
大
おお
坂
さか
34%
おおさか
Pitch accent
お
おさか
Used in: 14
Composed of
おお
large; big; older; senior; final; ultimate
さか
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
Used in vocabulary (77 in total)
おおさか
ふ
Osaka Prefecture (Kinki area)
おおさか
べん
Osaka dialect
おおさか
じん
Osakan (person)
74 more...
Examples (76 in total)
おおさか
行
い
っちゃうんだよね?
You're going to Osaka, right?
おおさか
に
住
す
んでいます。
I live in Osaka.
おおさか
は
大
おお
雨
あめ
だった。
It was raining heavily in Osaka.
おおさか
に
滞
たい
在
ざい
中
ちゅう
です。
I'm staying in Osaka.
今日
きょう
は
おおさか
から
来
き
ました!
I came from Osaka today!
祖
そ
父
ふ
は
おおさか
の
出
しゅっ
身
しん
です。
My grandfather is from Osaka.
私
わたし
は
おおさか
生
う
まれです。
I was born in Osaka.
おおさか
でたこ
焼
や
きを
食
た
べた。
I ate takoyaki in Osaka.
おおさか
は
京
きょう
都
と
より
大
おお
きいです。
Osaka is larger than Kyoto.
すぐに
おおさか
に
行
い
ってもらいたい。
I want you to go to Osaka right away.
彼
かれ
はいつ
おおさか
から
戻
もど
ったのですか。
When did he come back from Osaka?
私
わたし
は1977
年
ねん
に
おおさか
で
生
う
まれた。
I was born in Osaka in 1977.
彼
かの
女
じょ
は
おおさか
で
生
う
まれおおさかで
育
そだ
てられた。
She was born and brought up in Osaka.
彼
かれ
は
おおさか
に
事
じ
務
む
所
しょ
を
移
うつ
した。
He transferred his office to Osaka.
私
わたし
はバスで
おおさか
に
行
い
きます。
I go to Osaka by bus.
京
きょう
都
と
は
おおさか
ほど
大
おお
きくない。
Kyoto is not as large as Osaka.
おおさか
は
商
しょう
売
ばい
の
町
まち
とよく
言
い
われる。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
おおさか
版
ばん
ができるのは
知
し
らなかった。
I didn't know there would be an Osaka edition.
一昨日
おととい
、
私
わたし
たちは
おおさか
に
着
つ
いた。
The day before yesterday, we arrived in Osaka.
週
しゅう
末
まつ
に
おおさか
城
じょう
を
見
み
に
行
い
った。
I went to see Osaka Castle at the weekend.
列
れっ
車
しゃ
は
何
なん
時
じ
に
おおさか
に
着
つ
きますか。
What time does the train reach Osaka?
4月
しがつ
2日
ふつか
に
おおさか
に
戻
もど
りました。
We returned to Osaka on April 2nd.
名
な
古
ご
屋
や
は
東
とう
京
きょう
と
おおさか
の
間
あいだ
にある。
Nagoya lies between Tokyo and Osaka.
彼
かれ
は
急
きゅう
用
よう
で
おおさか
へ
行
い
ってます。
He has gone to Osaka on urgent business.
彼
かれ
は
おおさか
で
骨
こっ
董
とう
品
ひん
を
扱
あつか
っている。
He deals antiques in Osaka.
当
とう
社
しゃ
の
本
ほん
社
しゃ
は
おおさか
にあります。
Our main office is in Osaka.
彼
かれ
は
公
こう
用
よう
で
おおさか
に
行
い
った。
He went to Osaka on official business.
例
たと
えば、
おおさか
はサンフランシスコの
姉
し
妹
まい
都
と
市
し
です。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
おおさか
行
い
きの
乗
の
り
継
つ
ぎ
便
びん
はありますか。
Can I get a connecting flight to Osaka?
彼
かれ
は
今
いま
頃
ごろ
もう
おおさか
に
着
つ
いているだろう。
He will have reached Osaka by now.
この
道
どう
路
ろ
は
東
とう
京
きょう
と
おおさか
を
結
むす
ぶ。
This road connects Tokyo with Osaka.
おおさか
にはもうどれくらいご
滞
たい
在
ざい
ですか。
How long have you been staying in Osaka?
来
らい
年
ねん
私
わたし
は
おおさか
で
働
はたら
くつもりです。
I am going to work in Osaka next year.
彼
かれ
は
飛
ひ
行
こう
機
き
で
東
とう
京
きょう
から
おおさか
へ
行
い
った。
He went from Tokyo to Osaka by plane.
彼
かれ
は
おおさか
でささやかな
商
しょう
売
ばい
をしています。
He carries on a small business in Osaka.
東
とう
京
きょう
の
人
じん
口
こう
は
おおさか
の
人
じん
口
こう
よりも
多
おお
い。
The population of Tokyo is larger than that of Osaka.
おおさか
まで
往
おう
復
ふく
を
一
いち
枚
まい
ください。
One round-trip ticket to Osaka, please.
私
わたし
の
父
ちち
は
先
せん
週
しゅう
おおさか
から
帰
かえ
ってきた。
My father came back from Osaka last week.
おおさか
は
東
とう
京
きょう
に
次
つ
ぐ
大
おお
きな
都
と
市
し
だ。
Osaka is a major city second only to Tokyo.
その
会
かい
社
しゃ
は
おおさか
の
郊
こう
外
がい
にある。
The company is located in the suburbs of Osaka.
彼
かれ
は
東
とう
京
きょう
を
発
た
って
おおさか
へ
向
む
かった。
He left Tokyo for Osaka.
横
よこ
浜
はま
は
人
じん
口
こう
が
おおさか
よりも
多
おお
い。
The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
その
道
みち
は
東
とう
京
きょう
から
おおさか
まで
続
つづ
いている。
The road runs from Tokyo to Osaka.
その
社
しゃ
は
おおさか
に
本
ほん
社
しゃ
がある。
The firm has its head office in Osaka.
おおさか
の
人
じん
口
こう
は
神
こう
戸
べ
よりも
多
おお
い。
The population of Osaka is larger than of Kobe.
名
な
古
ご
屋
や
は
東
とう
京
きょう
と
おおさか
の
間
あいだ
にあります。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.
私
わたし
たちは
おおさか
タワーのてっぺんに
上
あ
がった。
We got to the top of Osaka Tower.
私
わたし
たちは
おおさか
まで
交
こう
替
たい
で
運
うん
転
てん
した。
We took turns driving on the way to Osaka.
おおさか
行
い
きの
最
さい
終
しゅう
便
びん
が
欠
けっ
航
こう
になった。
The last flight for Osaka has been canceled.
オバマさんが
おおさか
から
東
とう
京
きょう
に
転
てん
入
にゅう
したいです。
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.
おおさか
までの
往
おう
復
ふく
切
きっ
符
ぷ
を
二
に
枚
まい
下
くだ
さい。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
私
わたし
は
おおさか
までの
往
おう
復
ふく
航
こう
空
くう
券
けん
を
持
も
っています。
I have a round-trip ticket to Osaka.
私
わたし
は
おおさか
までのオープンチケットを
持
も
っています。
I have an open ticket to Osaka.
おおさか
城
じょう
の
形
かたち
をしたホテルがあった。
There was a hotel shaped like Osaka Castle.
彼
かれ
は
車
くるま
で
東
とう
京
きょう
を
出
しゅっ
発
ぱつ
し
おおさか
へ
向
む
かった。
He started from Tokyo for Osaka by car.
私
わたし
達
たち
は
おおさか
までずっと
立
た
ちつづけだった。
We kept standing all the way to Osaka.
彼
かれ
は
おおさか
でなく
東
とう
京
きょう
に
住
す
む
事
こと
にした。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
私
わたし
は
今
こん
晩
ばん
東
とう
京
きょう
を
出
しゅっ
発
ぱつ
して
おおさか
に
向
む
かいます。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
おおさか
に
着
つ
くとすぐに、
彼
かれ
はホテルに
直
ちょっ
行
こう
した。
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
私
わたし
は1977
年
ねん
3
さん
月
がつ
5
いつ
日
か
に
おおさか
で
生
う
まれた。
I was born in Osaka on March 5, 1977.
この
飛
ひ
行
こう
機
き
は
おおさか
と
函
はこ
館
だて
の
間
あいだ
を
飛
と
ぶ。
This plane flies between Osaka and Hakodate.
なまりから
判
はん
断
だん
して
彼
かれ
は
おおさか
の
人
ひと
に
違
ちが
いない。
Judging from his accent, he must be from Osaka.
僕
ぼく
の
友
とも
達
だち
ね、
京
きょう
都
と
と
おおさか
の
県
けん
境
ざかい
に
住
す
んでるんだ。
My friend lives on the border between Kyoto and Osaka.
東
とう
京
きょう
に
来
く
る
前
まえ
に
私
わたし
たちは
おおさか
に10
年
ねん
間
かん
住
す
んでいた。
We lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東
とう
京
きょう
・
おおさか
間
かん
の
距
きょ
離
り
は10キロぐらいと
聞
き
きました。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
おおさか
に
住
す
んでいるが、
昨日
きのう
訪
たず
ねてきた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
東
とう
京
きょう
から
おおさか
まではほぼ
五
ご
百
ひゃく
キロある。
It's roughly five hundred kilometers from Tokyo to Osaka.
私
わたし
たちは
来
らい
週
しゅう
おおさか
に
向
む
かって
東
とう
京
きょう
を
出
しゅっ
発
ぱつ
する
予
よ
定
てい
です。
We'll leave Tokyo for Osaka next week.
私
わたし
達
たち
の
列
れっ
車
しゃ
は
八
はち
時
じ
に
おおさか
を
出
で
て、
十
じゅう
一
いち
時
じ
についた。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
私
わたし
は
兄
あに
の
援
えん
助
じょ
をたよって
おおさか
から
東
とう
京
きょう
に
来
き
た。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
私
わたし
達
たち
は
おおさか
からロサンゼルスまで
直
ちょく
通
つう
で
飛
と
んでいった。
We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.
列
れっ
車
しゃ
が
混
こ
んでいたので、
我
われ
々
われ
は
おおさか
までずっと
立
た
ち
通
どお
しだった。
The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
飛
ひ
行
こう
機
き
のおかげで
1
いち
時
じ
間
かん
で
おおさか
から
東
とう
京
きょう
まで
行
い
くことが
出
で
来
き
る。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
列
れっ
車
しゃ
は
10
じゅう
時
じ
に
出
しゅっ
発
ぱつ
したので、
今
いま
ごろ
おおさか
についているはずだ。
The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
彼
かの
女
じょ
にはおじが
二
ふた
人
り
いる。
一
ひと
人
り
は
京
きょう
都
と
に、もう
一
ひと
人
り
は
おおさか
に
住
す
んでいる。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
ひかり
号
ごう
は
東
とう
京
きょう
と
新
しん
おおさか
の
間
あいだ
を
3
さん
時
じ
間
かん
10
じゅっ
分
ぷん
で
走
はし
る。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.