モウシワケゴザイマセン – Vocabulary details

モウシワケゴザイマセン

Expression

1. I'm sorry; (it's) inexcusable

2. thank you very much (for help, etc.)

apology; excuse

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

seat; place; position; status; gathering; party; stand

ご期き待たいに添そえずもうしわけございませんモウシワケゴザイマセンでした。

I’m sorry I couldn't meet your expectations.

もうしわけございませんモウシワケゴザイマセンが、本ほん日じつは満まん席せきとなっております。

I'm sorry, today is fully booked.

議ぎ題だいの送そう付ふが遅おそくなり、もうしわけございませんモウシワケゴザイマセン。

I apologize for the delay in sending the agenda.

ご面めん倒どうをお掛かけしてもうしわけございませんモウシワケゴザイマセン。

We are sorry for the inconvenience.

もうしわけございませんモウシワケゴザイマセンが、私わたくし自じ身しんが会かい合ごうに出しゅっ席せきすることはできません。

I'm sorry, but I can't attend the meeting in person.

その件けんにつきましては、大たい変へんもうしわけございませんモウシワケゴザイマセンでした。

I'm very sorry about that.

もうしわけございませんモウシワケゴザイマセン、その本ほんは在ざい庫こ切ぎれになっております。

Sorry, the book is out of stock.

jpdb beta