jpdb beta

Although I didn't know, I am sorry.

That said, I do want you to hurry.

Although it is spring, the nights are cold.

That said, it is only a matter of a few days.

Even if it is for a short period, we are sharing our lives, after all.

It was information that was concerning, even though it was not urgent.

Even though it is evening, the summer sunlight is intense.

That said, there is no point in letting such anxiety grow.

It may be a trend, but it has gotten worse than before.

That said, it suffered considerable damage.

That said, it is probably unavoidable to end up sticking with people of the same age.

Although I have gotten used to it recently, being monitored is unpleasant.

Still, that was a really splendid bit of running.

That said, there is nothing to be done about what I have already taken on.

Even if I'm the one who recommended you, they'll kick you out if you're no use.

Although it is anti-gravity, it is not free from the influence of gravity.

That said, it seems there is more leeway than the day before.

Moreover, although it was by chance, the prince of the neighboring country also came.

That said, it is not good for one's health, and there are certainly times when one cannot endure it.

That said, as far as I could sense, there was no ominous sign here.

Even though it's the end of March, it still gets cold at night.

It may be a public road, but there shouldn't be much foot traffic.

Even if it's to survive, I think it's far too cruel a way to treat someone.

That said, it is hard to call it a novel rich in entertainment value.

Even though I'm just sitting there on watch, it's quite tiring.

Although it was in front of the gymnasium storage room, there were quite a few people.

Although it was a period of turmoil, the church's influence was still immense at the time.

Even if you're only a temporary teacher, teaching anything comes with responsibility.

Although it is called training, its actual state is not particularly dangerous or harsh.

Even though it is cherry blossom season, it is a bit cold in the mountains of Hakone.

Although it is spring, the days are not yet long, and the wind blowing at night is cold.

Even though it is the front line, on days without combat, the personnel of this base are rather idle.

Even though two thousand years have passed, it is amazing how many descendants there are.